Adjectif — épicène
/bɛʁmanjɛ̃/
Syllabes : bɛʁ.ma.njɛ̃
Orthocode : ber.ma.nien
Définitions
-
1.
Qui concerne Antoine Berman, sa pensée ou son œuvre.
Ses convictions et son attachement profond à ces idées révolutionnaires sont résumés parfaitement par les mots suivants, véritable crédo bermanien : « Elle [la traduction] est mise en rapport ou elle n’est rien. »
Étymologie
Du nom d’Antoine Berman, théoricien français de la traduction du XXᵉ siècle.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bermanien | /bɛʁmanjɛ̃/ | qualificatif, singulier | bɛʁ.ma.njɛ̃ | ber.ma.nien |
| bermanien | /bɛʁmanjɛ̃/ | qualificatif, masculin, singulier | bɛʁ.ma.njɛ̃ | ber.ma.nien |
| bermanien | /bɛʁmanjɛ̃/ | qualificatif, feminin, singulier | bɛʁ.ma.njɛ̃ | ber.ma.nien |
| bermanienne | /bɛʁmanjɛn/ | qualificatif, feminin, singulier | bɛʁ.ma.njɛn | ber.ma.nienne° |
| bermaniennes | /bɛʁmanjɛn/ | qualificatif, feminin, pluriel | bɛʁ.ma.njɛn | ber.ma.nienne°s° |
| bermaniens | /bɛʁmanjɛ̃/ | qualificatif, masculin, pluriel | bɛʁ.ma.njɛ̃ | ber.ma.niens° |