berlure
- nom commun féminin pluriel : berlures
phonétique /bɛʁ.lyʁ/ orthocode ber.lure° · aussi une forme de berlurer verbe
« berlure » comme forme 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| berlure | nom commun | singulier féminin | bɛʁ.lyʁ | |
| berlurer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | bɛʁ.lyʁ | |
| berlurer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | bɛʁ.lyʁ | |
| berlurer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | bɛʁ.lyʁ | |
| berlurer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | bɛʁ.lyʁ | |
| berlurer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | bɛʁ.lyʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
berlure nom commun · féminin
2 formes berlures, berlure
- berlures bɛʁ.lyʁ[z] pluriel féminin
- berlure bɛʁ.lyʁ singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « berlure » est une forme
berlurer verbe · fréq. 0.0
« berlure » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
41 formes berlurez, berlurer, berlures, berlura, berlurai, berluraient…
- berlurez bɛʁ.ly.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- berlurer bɛʁ.ly.ʁe infinitif
- berlures bɛʁ.lyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- berlura bɛʁ.ly.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- berlurai bɛʁ.ly.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- berluraient bɛʁ.ly.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- berlurais bɛʁ.ly.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- berlurait bɛʁ.ly.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- berlurant bɛʁ.ly.ʁɑ̃[t] présent participe
- berluras bɛʁ.ly.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- berlurasse bɛʁ.ly.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- berlurassent bɛʁ.ly.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- berlurasses bɛʁ.ly.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- berlurassiez bɛʁ.ly.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- berlurassions bɛʁ.ly.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- berlure bɛʁ.lyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- berlurent bɛʁ.lyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- berlurera bɛʁ.ly.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- berlurerai bɛʁ.ly.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- berlureraient bɛʁ.ly.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- berlurerais bɛʁ.ly.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- berlurerait bɛʁ.ly.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- berlureras bɛʁ.ly.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- berlurerez bɛʁ.ly.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- berlureriez bɛʁ.ly.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- berlurerions bɛʁ.ly.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- berlurerons bɛʁ.ly.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- berlureront bɛʁ.ly.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- berluriez bɛʁ.ly.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- berlurions bɛʁ.ly.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- berlurons bɛʁ.ly.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- berlurâmes bɛʁ.ly.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- berlurât bɛʁ.ly.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- berlurâtes bɛʁ.ly.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- berlurè bɛʁ.ly.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- berlurèrent bɛʁ.ly.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- berluré bɛʁ.ly.ʁe passé participe singulier masculin
- berlurée bɛʁ.ly.ʁe passé participe singulier féminin
- berlurées bɛʁ.ly.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- berlurés bɛʁ.ly.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- se berlurer sə bɛʁ.ly.ʁe infinitif
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de berlue.
-
argot
Tromper (quelqu’un) volontairement.
- Lorsque tu n'as rien à te foutre sous les chailles, tu mâches du chewing-gum pour tromper ta faim. Seulement ça ne remplit pas la panse ! L'estom' réclame toujours. Faut pas trop le berlurer, qu'autrement il se fâche. — San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe , S-A 173 , Fleuve noir, 1999
-
Avoir la berlue.
- Pour me prouver que je berlurais pas, le condé qui marchait en flèche avec lui, sans doute déconcerté par ma sortie plus rapide qu’il ne le prévoyait, s’est à l'instant même piqué sur place, face au panneau vitré où le Franco-Belge affichait ses menus, et qui, faisant office de miroir, lui permettait de m’observer. — Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 99
Source : « berlurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
Étymologie. Dénominal de berlue, à la forme pronominale.
-
Se faire des illusions, se tromper sur la réalité des choses.
- Ceux qui m’entourent actuellement, au château-sanatorium, les pue-la-vinasse et la sueur, faut pas se berlurer sur leur générosité naturelle. — Alphonse Boudard, La Métamorphose des cloportes, Plon, Paris, 1962
- Zigo, c’est le gars qui doit se berlurer depuis l’enfance. … C’est sempiternel et nullement propre à le décourager, il faut le dire, car il possède une énorme faculté de renouvellement dans l’illusion. — Alexandre Breffort, Mon taxi et moi, Fleuve noir, Paris, 1967, page 211
- Une petite différence c’est que cézigue ne s’est berluré à aucun moment, malgré la très belle gymnastique déployée par Irène en son honneur. — Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Gallimard, Paris, 1971, page 38
Source : « se berlurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
