WiKiLeXiK

bergerade

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /bɛʁ.ʒə.ʁad/
  • orthocode ber.ge.rade°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « bergerade » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bergerade nom commun singulier féminin bɛʁ.ʒə.ʁad

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bergerade » nom commun · féminin

pluriel : bergerades

Formes de « bergerade » 2 : bergerade, bergerades
  • bergerade bɛʁ.ʒə.ʁad singulier féminin
  • bergerades bɛʁ.ʒə.ʁad[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

  1. art Œuvre représentant des scènes de bergers.
    • Ursus, au besoin, fabriquait des comédies qu’il jouait à peu près ; cela aide à vendre les drogues. Il avait, entre autres œuvres, composé une bergerade héroïque en l’honneur du chevalier Hugh Middleton qui, en 1608, apporta à Londres une rivière. — Victor Hugo, L'Homme qui rit, 1869, édition 1907, première partie
    • J’aime ces bergerades de lions dans lesquelles il se complaît. Je n’ai jamais bien su si c’était un belluaire qui plastronne dans une cage aux moutons ou un pâtre qui promène des troupeaux de lions à travers la campagne. — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 257
  2. Vie heureuse mais monotone et sans relief.
    • Et Sauvresy se mit à plaisanter la belle passion d’Hector qui tournait, assurait-il, à la bergerade. — Emile Gaboriau, Le Crime d’Orcival, 1866, édition 1867, Chapitre XVI

Traductions

Italien
pastorale

Source : « bergerade », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
bergerieJ, berquinadeJ, cantilèneJ, rengaineJ, romanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.