belek

lemme
  • interjection fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /be.lɛk/
  • orthocode be.lek
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« belek » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
belek interjection — be.lɛk

Homophones : Belec

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

belek interjection · fréq. 0.0

1 forme belek
  • belek be.lɛk —

interjection · invariable

Étymologie. De l’arabe بالك, belec (« fais attention »)composé de بال, bel (« pensée ») et de ك, ec (« ta, ton »), littéralement « ta pensée ».

  1. familier Attention.
    • Fais belek mec.
    • Belek, belek sur la mélodie.
    • Belek à la chiche frero !
    • 3 autres exemples
      • Toujours faire belek.
      • Fais belek : il t'serre la main, alors qu'il a les doigts dans la prise. — winnterzuko, "Trotski", 2021
      • "Fais belek au bâtard qui te mordra la main" - (Nekfeu ft. Népal, "Esquimaux", 2016)

Source : « belek », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Belek — Station balnéaire turque lieu 33 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.