bekkō-amé
« bekkō-amé » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bekkō-amé | nom commun | singulier masculin | bɛk.ko.a.me |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bekkō-amé nom commun · masculin niveau étendu
1 forme bekkō-amé
- bekkō-amé bɛk.ko.a.me singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du japonais べっこう飴, bekkō-ame.
-
Pâtisserielaquelle de patisserie à préciser ou à vérifier
Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) Pâtisserie japonaise.
- Les friandises étaient riches en variétés : confeito, fèves grillées, beignets croustillants à la mélasse karintô, pâtes de fruit, petites prunes confites enveloppées, ankodama, algue konbu au vinaigre, bekkô-amé, araré, mais tous, relégués longtemps au fond d’un tiroir, étaient environnés de solitude. — Yōko Ogawa, Manuscrit zéro, traduction de Rose-Marie Makino, Actes Sud, 2011, p. 31
Traductions
- Japonais
- べっこう飴 (bekkō-ame)
Source : « bekkō-amé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.