because
Prononciation et analyses de « because » 3 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| because | préposition | — | bi.koz | 0.2 |
| because | adverbe | — | bi.koz | |
| because | conjonction de subordination | — | bi.koz |
Homophones : bicause
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « because » préposition · fréq. 0.2
Formes de « because » 1 : because
- because bi.koz —
préposition
Étymologie. Emprunt à l’anglais because (« parce que »).
-
anglicismefamilier
France
En raison de.
- Enfin, juste comme Mariette commence à redevenir un peu nerveuse, because ce poireautage mortel, l’inspecteur Fabre, qui guettait peut-être ce moment, s’amène et lui fait signe de le suivre. — Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre premier
Source : « because », Wiktionnaire, section préposition (CC BY-SA 3.0).
« because » adverbe
Formes de « because » 1 : because
- because bi.koz —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- parce queJ
- hyperonymes 2
- chansonJ, oeuvreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « because » conjonction de subordination
Formes de « because » 1 : because
- because bi.koz —
conjonction
Étymologie. Emprunt à l’anglais because (« parce que »).
-
anglicismefamilier
France
Parce que.
- Je ne dis pas ça pour toi, à cause de ta tronche, mais because je suis hostile à toute forme de discrimination. — Norbert de Roux, Mémoires fantasmées d’un canton ordinaire, 2010, ISBN 9782748381450, paga 64
Source : « because », Wiktionnaire, section conjonction (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « because » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Because — chanson des Beatles | oeuvre | 22 | 10 |
| Because — chanson de Demis Roussos | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.