beaux-esprits
- lemme
-
- forme de bel-esprit nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « beaux-esprits » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bel-esprit | nom commun | pluriel masculin | bo.z ‿ ɛs.pʁi[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « beaux-esprits » est une forme
Définitions de « bel-esprit » nom commun · masculin
pluriel : beaux-esprits
« beaux-esprits » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « bel-esprit » 2 : beaux-esprits, bel-esprit
- beaux-esprits bo.z ‿ ɛs.pʁi[z] pluriel masculin
- bel-esprit bɛ.l ‿ ɛs.pʁi[t] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de beau et de esprit.
-
vieillidésuet
Celui qui affecte de l’esprit, ou affiche celui qu’il a.
- De pareilles bévues ne font-elles pas plus de honte aux prétendus beaux-esprits qui les mettent en avant, qu’aux artistes qu’on voudrait ainsi ravaler ? — Jacques Nicolas Paillot de Montabert, Traité complet de la peinture, 1829
- […] : les prétendus beaux-esprits qui se trouvent parmi eux ne sont que de pitoyables bavards que le plus petit philosophe crotté; qui court les rues de Paris , mettrait à quia. — Les Belges au tribunal de l'Europe; faisant suite à La ville rebelle, […], par...
- par extension Écrivain très spirituel.
Traductions
- Allemand
- Schöngeist
2 autres langues
- Danois
- skønånd
- Norvégien (bokmål)
- skjønnånd
Source : « bel-esprit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.