bautta
« bautta » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bautta | nom commun | singulier féminin | bo.ta |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bautta nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : bauttas
2 formes bautta, bauttas
- bautta bo.ta singulier féminin
- bauttas bo.ta[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du vénitien bauta (« chemise de nuit »).
-
habillement
Domino, robe ouverte, descendant jusqu’aux talons.
- Outre une bautta dont je me souviens, il y avait des dominos de différentes couleurs, il y avait des robes de femmes où cliquetaient des piécettes cousues ; il y avait des pierrots qui me semblaient bêtes et de larges pantalons turcs et des bonnets persants d’où s’échappaient des sachets de camphre et des cercles dorés, garnis de pierres stupides et inexpressives. — Rainer Maria Rilke, Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, 1929 ; traduit de l’allemand...
- synonymes
- bahutte
Source : « bautta », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- costumeJ, masqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.