baudouiner
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /bo.dwi.ne/
- orthocode bau.doui.ner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « baudouiner » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| baudouiner | verbe | infinitif | bo.dwi.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « baudouiner » verbe niveau étendu
1er groupe · intransitif
Formes de « baudouiner » 36 : baudouina, baudouinai, baudouinaient, baudouinais, baudouinait, baudouinant…
- baudouina bo.dwi.na indicatif passé 3e personne singulier
- baudouinai bo.dwi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- baudouinaient bo.dwi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- baudouinais bo.dwi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- baudouinait bo.dwi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- baudouinant bo.dwi.nɑ̃[t] présent participe
- baudouinas bo.dwi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- baudouinasse bo.dwi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- baudouinassent bo.dwi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- baudouinasses bo.dwi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- baudouinassiez bo.dwi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- baudouinassions bo.dwi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- baudouine bo.dwin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- baudouinent bo.dwin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- baudouiner bo.dwi.ne infinitif
- baudouinera bo.dwi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- baudouinerai bo.dwi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- baudouineraient bo.dwi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- baudouinerais bo.dwi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- baudouinerait bo.dwi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- baudouineras bo.dwi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- baudouinerez bo.dwi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- baudouineriez bo.dwi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- baudouinerions bo.dwi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- baudouinerons bo.dwi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- baudouineront bo.dwi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- baudouines bo.dwin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- baudouinez bo.dwi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- baudouiniez bo.dwi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- baudouinions bo.dwi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- baudouinons bo.dwi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- baudouinâmes bo.dwi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- baudouinât bo.dwi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- baudouinâtes bo.dwi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- baudouinèrent bo.dwi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- baudouiné bo.dwi.ne passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Motdérivé de Baudouin, avec le suffixe -er, du nom de l’âne dans le Roman de Renart.
-
Couvrir l’ânesse, en parlant d’un âne.
- La fable de l'Âne et du Cheval, la défense faite aux ânes de baudouiner dans l'écurie, et la liberté que se donnent les ânes de baudouiner pendant le temps de la foire, sont des emblèmes assez intelligibles du célibat des prêtres, et des débauches qu'on leur imputait alors. — Voltaire, Lettre sur François Rabelais, 1767, dans Œuvres complètes, Hachette, 1894,...
- La bourrique, qui est en amour, répond, prend le travers et lève du cul ; l’âne y court comme aux chardons, saute sur la bête, sur la femme et veut baudouiner le tout ! — Marcel Arnac, Le Brelan de joie, 1924, p. 237
Source : « baudouiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- coïterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.