VER — épicène
/boʃe/
Syllabes : bo.ʃe
Orthocode : bau.cher
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ôter, chasser avec sa boule celle de son adversaire.
Baucher une boule. La déplacer par une autre. Je ne connais que le mot tirer ou débuter qui puisse remplacer cette expression : c’est un bon tireur.Baucher une boule, c’est la tirer. Mais, au fait, tirer une boule, est-ce que, par hasard, ce ne serait pas encore du lyonnais ? — Peut-être. — La poquer, donc ? Encore plus. Sincèrement, je ne sais comment m’y prendre pour me faire comprendre en français.
Étymologie
Soit directement de l’italien boccia, boule, soit indirectement comme dénominal de bauche (« boule »), lui-même issu de boccia.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| baucha | /boʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bo.ʃa | bau.cha |
| bauchai | /boʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bo.ʃɛ | bau.chai |
| bauchaient | /boʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bo.ʃɛ | bau.chaie°n°t° |
| bauchais | /boʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bo.ʃɛ | bau.chais° |
| bauchais | /boʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bo.ʃɛ | bau.chais° |
| bauchait | /boʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bo.ʃɛ | bau.chait° |
| bauchant | /boʃɑ̃/ | participe, present | bo.ʃɑ̃ | bau.chant° |
| bauchas | /boʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bo.ʃa | bau.chas° |
| bauchasse | /boʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bo.ʃas | bau.chasse° |
| bauchassent | /boʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bo.ʃas | bau.chasse°n°t° |
| bauchasses | /boʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bo.ʃas | bau.chasse°s° |
| bauchassiez | /boʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bo.ʃa.sje | bau.cha.ssiez |
| bauchassions | /boʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bo.ʃa.sjɔ̃ | bau.cha.ssions° |
| bauche | /boʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | boʃ | bauche° |
| bauche | /boʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | boʃ | bauche° |
| bauche | /boʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | boʃ | bauche° |
| bauche | /boʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | boʃ | bauche° |
| bauche | /boʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | boʃ | bauche° |
| bauchent | /boʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | boʃ | bauche°n°t° |
| bauchent | /boʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | boʃ | bauche°n°t° |
| baucher | /boʃe/ | infinitif | bo.ʃe | bau.cher |
| bauchera | /bɔʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bɔ.ʃə.ʁa | bau.che.ra |
| baucherai | /boʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bo.ʃə.ʁɛ | bau.che.rai |
| baucheraient | /boʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bo.ʃə.ʁɛ | bau.che.raie°n°t° |
| baucherais | /boʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bo.ʃə.ʁɛ | bau.che.rais° |
| baucherais | /boʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bo.ʃə.ʁɛ | bau.che.rais° |
| baucherait | /boʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bo.ʃə.ʁɛ | bau.che.rait° |
| baucheras | /bɔʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bɔ.ʃə.ʁa | bau.che.ras° |
| baucherez | /boʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bo.ʃə.ʁe | bau.che.rez |
| baucheriez | /bɔʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bɔ.ʃə.ʁje | bau.che.riez |
| baucherions | /bɔʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bɔ.ʃə.ʁjɔ̃ | bau.che.rions° |
| baucherons | /bɔʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bɔ.ʃə.ʁɔ̃ | bau.che.rons° |
| baucheront | /bɔʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bɔ.ʃə.ʁɔ̃ | bau.che.ront° |
| bauches | /boʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | boʃ | bauche°s° |
| bauches | /boʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | boʃ | bauche°s° |
| bauchez | /boʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bo.ʃe | bau.chez |
| bauchez | /boʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bo.ʃe | bau.chez |
| bauchiez | /boʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bo.ʃje | bau.chiez |
| bauchiez | /boʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bo.ʃje | bau.chiez |
| bauchions | /boʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bo.ʃjɔ̃ | bau.chions° |
| bauchions | /boʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bo.ʃjɔ̃ | bau.chions° |
| bauchons | /boʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bo.ʃɔ̃ | bau.chons° |
| bauchons | /boʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bo.ʃɔ̃ | bau.chons° |
| bauchâmes | /boʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bo.ʃam | bau.châme°s° |
| bauchât | /boʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bo.ʃa | bau.chât° |
| bauchâtes | /boʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bo.ʃat | bau.châte°s° |
| bauchèrent | /boʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bo.ʃɛʁ | bau.chère°n°t° |
| bauché | /boʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bo.ʃe | bau.ché |
| bauchée | /boʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bo.ʃe | bau.chée° |
| bauchées | /boʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bo.ʃe | bau.chée°s° |
| bauchés | /boʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bo.ʃe | bau.chés° |