VER — épicène
/batike/
Syllabes : ba.ti.ke
Orthocode : ba.tti.ker
Définitions
-
1.
Autre orthographe, ancienne et rare, de batiker.
Ces derniers représentent des personnages de profil, assez analogues, aux dessins que font les enfants, puis les tissus battikés de Lassem, ceux de Muntok (les Kains), rehaussés de broderies d'or.Mais les spécialistes s'accordent pour faire remonter à l'époque lagide les décors grecs que l'on trouve sur les lins coptes battikés (scènes dionysiaques, notamment, et toute la décoration dite payenne).
Étymologie
De batik.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| battika | /batika/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ba.ti.ka | ba.tti.ka |
| battikai | /batikɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ba.ti.kɛ | ba.tti.kai |
| battikaient | /batikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.ti.kɛ | ba.tti.kaie°n°t° |
| battikais | /batikɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.ti.kɛ | ba.tti.kais° |
| battikais | /batikɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.ti.kɛ | ba.tti.kais° |
| battikait | /batikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.ti.kɛ | ba.tti.kait° |
| battikant | /batikɑ̃/ | participe, present | ba.ti.kɑ̃ | ba.tti.kant° |
| battikas | /batika/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ba.ti.ka | ba.tti.kas° |
| battikasse | /batikas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.ti.kas | ba.tti.kasse° |
| battikassent | /batikas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.ti.kas | ba.tti.kasse°n°t° |
| battikasses | /batikas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.ti.kas | ba.tti.kasse°s° |
| battikassiez | /batikasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.ti.ka.sje | ba.tti.ka.ssiez |
| battikassions | /batikasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.ti.ka.sjɔ̃ | ba.tti.ka.ssions° |
| battike | /batik/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike° |
| battike | /batik/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike° |
| battike | /batik/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike° |
| battike | /batik/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike° |
| battike | /batik/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike° |
| battikent | /batik/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ba.tik | ba.ttike°n°t° |
| battikent | /batik/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ba.tik | ba.ttike°n°t° |
| battiker | /batike/ | infinitif | ba.ti.ke | ba.tti.ker |
| battikera | /batikəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ba.ti.kə.ʁa | ba.tti.ke.ra |
| battikerai | /batikʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ba.ti.kʁɛ | ba.tti.ke°rai |
| battikeraient | /batikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ba.ti.kə.ʁɛ | ba.tti.ke.raie°n°t° |
| battikerais | /batikəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ba.ti.kə.ʁɛ | ba.tti.ke.rais° |
| battikerais | /batikəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ba.ti.kə.ʁɛ | ba.tti.ke.rais° |
| battikerait | /batikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ba.ti.kə.ʁɛ | ba.tti.ke.rait° |
| battikeras | /batikəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ba.ti.kə.ʁa | ba.tti.ke.ras° |
| battikerez | /batikəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ba.ti.kə.ʁe | ba.tti.ke.rez |
| battikeriez | /batikəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ba.ti.kə.ʁje | ba.tti.ke.riez |
| battikerions | /batikəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ba.ti.kə.ʁjɔ̃ | ba.tti.ke.rions° |
| battikerons | /batikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ba.ti.kə.ʁɔ̃ | ba.tti.ke.rons° |
| battikeront | /batikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ba.ti.kə.ʁɔ̃ | ba.tti.ke.ront° |
| battikes | /batik/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike°s° |
| battikes | /batik/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ba.tik | ba.ttike°s° |
| battikez | /batike/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ba.ti.ke | ba.tti.kez |
| battikez | /batike/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ba.ti.ke | ba.tti.kez |
| battikiez | /batikje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.ti.kje | ba.tti.kiez |
| battikiez | /batikje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ba.ti.kje | ba.tti.kiez |
| battikions | /batikjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.ti.kjɔ̃ | ba.tti.kions° |
| battikions | /batikjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ba.ti.kjɔ̃ | ba.tti.kions° |
| battikons | /batikɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ba.ti.kɔ̃ | ba.tti.kons° |
| battikons | /batikɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ba.ti.kɔ̃ | ba.tti.kons° |
| battikâmes | /batikam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ba.ti.kam | ba.tti.kâme°s° |
| battikât | /batika/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.ti.ka | ba.tti.kât° |
| battikâtes | /batikat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ba.ti.kat | ba.tti.kâte°s° |
| battikèrent | /batikɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ba.ti.kɛʁ | ba.tti.kère°n°t° |
| battiké | /batike/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ba.ti.ke | ba.tti.ké |
| battikée | /batike/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ba.ti.ke | ba.tti.kée° |
| battikées | /batike/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ba.ti.ke | ba.tti.kée°s° |
| battikés | /batike/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ba.ti.ke | ba.tti.kés° |