batèche
Prononciation et analyses de « batèche » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| batèche | interjection | — | ba.tɛʃ | |
| batèche | nom commun | singulier féminin | ba.tɛʃ |
Homophones : batêche
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « batèche » interjection
Formes de « batèche » 1 : batèche
- batèche ba.tɛʃ —
interjection · invariable
Étymologie. Atténuation du juron baptême.
-
euphémisme
Québec
Interjection exprimant la contrariété.
- J’vas vous arroser… (Il éleva en l’air la bouteille carrée, examina la lampe à travers, hocha la tête.) Aux deux tiers vide ! Saprée affaire ! l’est quasiment trois heures à matin !... Batèche ! j’en vas quérir une autre… — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 17
- Rien pour achever un pape qui crève, si vous me passez l'expression. Et si vous ne me la passez pas, c'est le même prix, batèche! D'ailleurs, « batèche » me vient de mon « défunt » mari qui le partageait avec l'ancien directeur du Devoir, Benoît Lauzière. Oui, oui, même au Devoir, on sacre en haut lieu, crisse qui pisse! — (Josée Blanchette, http://www.ledevoir.com/societe/actualites-en-societe/76179/c-est-la-vie-sacrer-pour-sacrer)Le Devoir], 4 mars 2005
Source : « batèche », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
« batèche » nom commun · féminin
pluriel : batèches
Formes de « batèche » 2 : batèche, batèches
- batèche ba.tɛʃ singulier féminin
- batèches ba.tɛʃ[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.