basmala

lemmes
  • interjection
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /bas.ma.la/
  • orthocode bas.ma.la
  • voir aussi synonymes · rimes

« basmala » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
basmala interjection — bas.ma.la
basmala nom commun singulier féminin bas.ma.la

Homophones : basmalah

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

basmala interjection

1 forme basmala
  • basmala bas.ma.la —

basmala nom commun · féminin

1 forme basmala
  • basmala bas.ma.la singulier féminin

nom commun · féminin

  1. islam Cette formule de valédiction même.
    • En haut de la feuille, au-dessus de la basmala, on laisse un espace blanc d’environ un empan et trois doigts accolés ; de même il y a un espace blanc de sept doigts accolés à droite de la basmala. — E. Tisserant et G. Wiet, « Une lettre de l’almohade Murtadā au pape Innocent IV »,...
    • La réponse du mufti doit commencer par la formule liminaire religieuse courante, la basmala, suivie d’une formule d’action de grâces. S’il s’agit d’une fatwa demandée par le Prince, le mufti ajoutera à la basmala une prière attirant les grâces du ciel sur le consultant. — Émile Tyan, Histoire de l’organisation judiciaire en pays d’islam, tome 1, Leyde :...

Traductions

Anglais
basmala
Arabe
بَسْمَلَةٌ (basmalat·un (basmalah))

Source : « basmala », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Basmala — formule d'invocation, sujet populaire de la calligraphie islamique,... oeuvre 74 156

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.