VER — masculin
/baʁiʁ/
Syllabes : ba.ʁiʁ
Orthocode : ba.rrir
Fréquence
1.1
composite /M
0.4
OpenSubtitles
1.0
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
En parlant de l’éléphant ou du rhinocéros, pousser le cri particulier à leur espèce.
Dans la nuit, on entend barrir les éléphants, rugir les lions, rire les hyènes, crier les singes et discuter les perroquets.
Étymologie
Du bas latin barrire, dérivé de barrus (« éléphant »).
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| barri | /baʁi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ba.ʁi | ba.rri |
| barrie | /baʁi/ | participe, passe_simple, se pers. | ba.ʁi | ba.rrie° |
| barrir | /baʁiʁ/ | infinitif | ba.ʁiʁ | ba.rrir |
| barrira | /baʁiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ba.ʁi.ʁa | ba.rri.ra |
| barrirai | /baʁiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ba.ʁi.ʁɛ | ba.rri.rai |
| barriraient | /baʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ba.ʁi.ʁɛ | ba.rri.raie°n°t° |
| barrirais | /baʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ba.ʁi.ʁɛ | ba.rri.rais° |
| barrirais | /baʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ba.ʁi.ʁɛ | ba.rri.rais° |
| barrirait | /baʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ba.ʁi.ʁɛ | ba.rri.rait° |
| barriras | /baʁiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ba.ʁi.ʁa | ba.rri.ras° |
| barrirent | /baʁiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ba.ʁiʁ | ba.rrire°n°t° |
| barrirez | /baʁiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.ʁe | ba.rri.rez |
| barririez | /baʁiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.ʁje | ba.rri.riez |
| barririons | /baʁiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.ʁjɔ̃ | ba.rri.rions° |
| barrirons | /baʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.ʁɔ̃ | ba.rri.rons° |
| barriront | /baʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ba.ʁi.ʁɔ̃ | ba.rri.ront° |
| barris | /baʁi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rris° |
| barris | /baʁi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rris° |
| barris | /baʁi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rris° |
| barris | /baʁi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rris° |
| barris | /baʁi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rris° |
| barrissaient | /baʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.ʁi.sɛ | ba.rri.ssaie°n°t° |
| barrissais | /baʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.ʁi.sɛ | ba.rri.ssais° |
| barrissais | /baʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.ʁi.sɛ | ba.rri.ssais° |
| barrissait | /baʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.ʁi.sɛ | ba.rri.ssait° |
| barrissant | /baʁisɑ̃/ | participe, present | ba.ʁi.sɑ̃ | ba.rri.ssant° |
| barrisse | /baʁis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.ʁis | ba.rrisse° |
| barrisse | /baʁis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ba.ʁis | ba.rrisse° |
| barrisse | /baʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ba.ʁis | ba.rrisse° |
| barrissent | /baʁis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ba.ʁis | ba.rrisse°n°t° |
| barrissent | /baʁis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.ʁis | ba.rrisse°n°t° |
| barrissent | /baʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ba.ʁis | ba.rrisse°n°t° |
| barrisses | /baʁis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.ʁis | ba.rrisse°s° |
| barrisses | /baʁis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ba.ʁis | ba.rrisse°s° |
| barrissez | /baʁise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.se | ba.rri.ssez |
| barrissez | /baʁise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.se | ba.rri.ssez |
| barrissiez | /baʁisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.sje | ba.rri.ssiez |
| barrissiez | /baʁisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.sje | ba.rri.ssiez |
| barrissiez | /baʁisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ba.ʁi.sje | ba.rri.ssiez |
| barrissions | /baʁisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.sjɔ̃ | ba.rri.ssions° |
| barrissions | /baʁisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.sjɔ̃ | ba.rri.ssions° |
| barrissions | /baʁisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.sjɔ̃ | ba.rri.ssions° |
| barrissons | /baʁisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.sɔ̃ | ba.rri.ssons° |
| barrissons | /baʁisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ba.ʁi.sɔ̃ | ba.rri.ssons° |
| barrit | /baʁi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rrit° |
| barrit | /baʁi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rrit° |
| barrîmes | /baʁim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ba.ʁim | ba.rrîme°s° |
| barrît | /baʁi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.ʁi | ba.rrît° |
| barrîtes | /baʁit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ba.ʁit | ba.rrîte°s° |