barreauder
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /ba.ʁo.de/
- orthocode ba.rreau.der
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « barreauder » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| barreauder | verbe | infinitif | ba.ʁo.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « barreauder » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « barreauder » 39 : barreauda, barreaudai, barreaudaient, barreaudais, barreaudait, barreaudant…
- barreauda ba.ʁo.da indicatif passé 3e personne singulier
- barreaudai ba.ʁo.de indicatif passé 1re personne singulier
- barreaudaient ba.ʁo.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- barreaudais ba.ʁo.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- barreaudait ba.ʁo.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- barreaudant ba.ʁo.dɑ̃[t] présent participe
- barreaudas ba.ʁo.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- barreaudasse ba.ʁo.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- barreaudassent ba.ʁo.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- barreaudasses ba.ʁo.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- barreaudassiez ba.ʁo.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- barreaudassions ba.ʁo.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- barreaude ba.ʁ{ɔ|o}d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- barreaudent ba.ʁ{ɔ|o}d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- barreauder ba.ʁo.de infinitif
- barreaudera ba.ʁo.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- barreauderai ba.ʁo.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- barreauderaient ba.ʁo.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- barreauderais ba.ʁo.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- barreauderait ba.ʁo.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- barreauderas ba.ʁo.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- barreauderez ba.ʁo.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- barreauderiez ba.ʁo.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- barreauderions ba.ʁo.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- barreauderons ba.ʁo.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- barreauderont ba.ʁo.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- barreaudes ba.ʁ{ɔ|o}d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- barreaudez ba.ʁo.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- barreaudiez ba.ʁo.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- barreaudions ba.ʁo.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- barreaudons ba.ʁo.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- barreaudâmes ba.ʁo.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- barreaudât ba.ʁo.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- barreaudâtes ba.ʁo.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- barreaudèrent ba.ʁo.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- barreaudé ba.ʁo.de passé participe singulier masculin
- barreaudée ba.ʁo.de passé participe singulier féminin
- barreaudées ba.ʁo.de[z] passé participe pluriel féminin
- barreaudés ba.ʁo.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. → voir barreau
-
Garnir de barres, de barreaux.
- Mais maintenant nous sommes partis, ce dos de banquette est plus épais que le mur qui m’a blessée, les portières sont barreaudées ; et je ne retrouve, dans le balancement souple de la voiture qui roule et roule, que des impressions antérieures à ce qui était, récemment, ma vie. — Albertine Sarrazin, L’Astragale, Jean-Jacques Pauvert, 1965, réédition Rombaldi, 1975, page 57
- Il suffit que le locataire du rez-de-chaussée ait l’idée de barreauder son balcon et toute la chaîne en verticale se met en branle. — M. Tchoubane, « Barreaudage et insécurité », El Watan du 12 juillet 2006
- dérivés
- barreaudage
Source : « barreauder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- barreaudéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.