barquentin
Prononciation et analyses de « barquentin » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| barquentin | nom commun | singulier masculin | baʁ.kɑ̃.tɛ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « barquentin » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : barquentins
Formes de « barquentin » 2 : barquentin, barquentins
- barquentin baʁ.kɑ̃.tɛ̃[n] singulier masculin
- barquentins baʁ.kɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin barca (« barque »), de même formation que brigantin pour le suffixe.
-
Grand voilier dont tous les mâts, sauf les deux derniers à l'arrière, sont gréés à voiles carrées. Les deux derniers portent des voiles à corne et des flèches-en-cul.
- un quatre-mâts barquentin.
- hyperonymes
- bateau, vaisseau
- dérivés
- trois-mâts goélette, Quatre-mâts barquentin
Traductions
- Anglais
- barquentine
- Allemand
- Schoonerbark
1 autres langues
- Danois
- skonnert
Source : « barquentin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.