baroquiser
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /ba.ʁɔ.ki.ze/
- orthocode ba.ro.qui.ser
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « baroquiser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| baroquiser | verbe | infinitif | ba.ʁɔ.ki.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « baroquiser » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « baroquiser » 39 : baroquisa, baroquisai, baroquisaient, baroquisais, baroquisait, baroquisant…
- baroquisa ba.ʁɔ.ki.za indicatif passé 3e personne singulier
- baroquisai ba.ʁɔ.ki.ze indicatif passé 1re personne singulier
- baroquisaient ba.ʁɔ.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- baroquisais ba.ʁɔ.ki.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- baroquisait ba.ʁɔ.ki.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- baroquisant ba.ʁɔ.ki.zɑ̃[t] présent participe
- baroquisas ba.ʁɔ.ki.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- baroquisasse ba.ʁɔ.ki.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- baroquisassent ba.ʁɔ.ki.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- baroquisasses ba.ʁɔ.ki.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- baroquisassiez ba.ʁɔ.ki.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- baroquisassions ba.ʁɔ.ki.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- baroquise ba.ʁɔ.kiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- baroquisent ba.ʁɔ.kiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- baroquiser ba.ʁɔ.ki.ze infinitif
- baroquisera ba.ʁɔ.ki.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- baroquiserai ba.ʁɔ.ki.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- baroquiseraient ba.ʁɔ.ki.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- baroquiserais ba.ʁɔ.ki.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- baroquiserait ba.ʁɔ.ki.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- baroquiseras ba.ʁɔ.ki.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- baroquiserez ba.ʁɔ.ki.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- baroquiseriez ba.ʁɔ.ki.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- baroquiserions ba.ʁɔ.ki.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- baroquiserons ba.ʁɔ.ki.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- baroquiseront ba.ʁɔ.ki.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- baroquises ba.ʁɔ.kiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- baroquisez ba.ʁɔ.ki.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- baroquisiez ba.ʁɔ.ki.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- baroquisions ba.ʁɔ.ki.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- baroquisons ba.ʁɔ.ki.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- baroquisâmes ba.ʁɔ.ki.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- baroquisât ba.ʁɔ.ki.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- baroquisâtes ba.ʁɔ.ki.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- baroquisèrent ba.ʁɔ.ki.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- baroquisé ba.ʁɔ.ki.ze passé participe singulier masculin
- baroquisée ba.ʁɔ.ki.ze passé participe singulier féminin
- baroquisées ba.ʁɔ.ki.ze[z] passé participe pluriel féminin
- baroquisés ba.ʁɔ.ki.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De baroque, avec le suffixe -iser.
-
Rendre baroque.
- Hélas! un cardinal du XVIIIe siècle a aussi passé par là, pour tout baroquiser. — Camille Mauclair, La majesté de Rome, 1932
- D'autres, comme Candela, de la Mora, Oscar Niemeyer, ont tendance à trop baroquiser. — Art d'église, 1964
Traductions
- Italien
- imbarocchire
Source : « baroquiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.