barloque

  • nom commun féminin pluriel : barloques

phonétique /baʁ.lɔk/ orthocode bar.loque° · aussi une forme de barloquer verbe

« barloque » comme forme 6 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barloque nom commun singulier féminin baʁ.lɔk
barloquer verbe indicatif présent 1re personne singulier baʁ.lɔk
barloquer verbe indicatif présent 3e personne singulier baʁ.lɔk
barloquer verbe impératif présent 2e personne singulier baʁ.lɔk
barloquer verbe subjonctif présent 1re personne singulier baʁ.lɔk
barloquer verbe subjonctif présent 3e personne singulier baʁ.lɔk

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

barloque nom commun · féminin niveau étendu

Dans LeXiK, « barloque » est analysé comme forme de barloquer verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « barloque » du Wiktionnaire.

2 formes barloque, barloques
  • barloque baʁ.lɔk singulier féminin
  • barloques baʁ.lɔk[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’occitan berlòca (« breloque »), dérivé du latin baleoca (« grain d'or impur »).

  1. Jeu de la berloca.
    • Nous souhaitons que les « goíats » posent un moment la console de leur Nintendo et que les parents décrochent de leur télévision pour venir fouetter la toupie, s'agripper au mât de cocagne, pour se risquer à la « barloque », au « quilhet » ou quilles de neuf, au casse-« toupine », au jeu du tonneau, au jeu de la grenouille etc. — Le Populaire du Centre, Pour les journées du patrimoine, la Périnquète va faire le...
  2. Plateau de bois utilisé à ce même jeu.
    • Depuis toujours, Emmanuel Leroux s'intéresse aux jeux en bois, anciens de préférence. « J'en ai maintenant une soixantaine. La plupart, je les ai fabriqués moi-même mais j'en trouve aussi dans les braderies et les foires aux greniers ». Le dernier, la barloque, il vient de le terminer, pour le cinquième Festival de l'enfance. — Ouest France, Emmanuel Leroux transmet sa passion pour les jeux en bois, 3 juillet 2012

Traductions

Occitan
berlòca

Source : « barloque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « barloque » est une forme

barloquer verbe niveau étendu

« barloque » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

37 formes barloqua, barloquai, barloquaient, barloquais, barloquait, barloquant…
  • barloqua baʁ.lɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • barloquai baʁ.lɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • barloquaient baʁ.lɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • barloquais baʁ.lɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • barloquait baʁ.lɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • barloquant baʁ.lɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • barloquas baʁ.lɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • barloquasse baʁ.lɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • barloquassent baʁ.lɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • barloquasses baʁ.lɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • barloquassiez baʁ.lɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • barloquassions baʁ.lɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • barloque baʁ.lɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • barloquent baʁ.lɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • barloquer baʁ.lɔ.ke infinitif
  • barloquera baʁ.lɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • barloquerai baʁ.lɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • barloqueraient baʁ.lɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • barloquerais baʁ.lɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • barloquerait baʁ.lɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • barloqueras baʁ.lɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • barloquerez baʁ.lɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • barloqueriez baʁ.lɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • barloquerions baʁ.lɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • barloquerons baʁ.lɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • barloqueront baʁ.lɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • barloques baʁ.lɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • barloquez baʁ.lɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • barloquiez baʁ.lɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • barloquions baʁ.lɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • barloquons baʁ.lɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • barloquâmes baʁ.lɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • barloquât baʁ.lɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • barloquâtes baʁ.lɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • barloquè baʁ.lɔ.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • barloquèrent baʁ.lɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • barloqué baʁ.lɔ.ke passé participe pluriel féminin ; passé participe pluriel masculin ; passé participe singulier féminin ; passé participe singulier masculin

Tableau de conjugaison

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.