barceloniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /baʁ.sə.lɔ.ni.ze/
  • orthocode bar.ce.lo.ni.ser

« barceloniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barceloniser verbe infinitif baʁ.sə.lɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

barceloniser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

40 formes barcelonisa, barcelonisai, barcelonisaient, barcelonisais, barcelonisait, barcelonisant…
  • barcelonisa baʁ.sə.lɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • barcelonisai baʁ.sə.lɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • barcelonisaient baʁ.sə.lɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • barcelonisais baʁ.sə.lɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • barcelonisait baʁ.sə.lɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • barcelonisant baʁ.sə.lɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • barcelonisas baʁ.sə.lɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • barcelonisasse baʁ.sə.lɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • barcelonisassent baʁ.sə.lɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • barcelonisasses baʁ.sə.lɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • barcelonisassiez baʁ.sə.lɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • barcelonisassions baʁ.sə.lɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • barcelonise baʁ.sə.lɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • barcelonisent baʁ.sə.lɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • barceloniser baʁ.sə.lɔ.ni.ze infinitif
  • barcelonisera baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • barceloniserai baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • barceloniseraient baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • barceloniserais baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • barceloniserait baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • barceloniseras baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • barceloniserez baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • barceloniseriez baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • barceloniserions baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • barceloniserons baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • barceloniseront baʁ.sə.lɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • barcelonises baʁ.sə.lɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • barcelonisez baʁ.sə.lɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • barcelonisiez baʁ.sə.lɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • barcelonisions baʁ.sə.lɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • barcelonisons baʁ.sə.lɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • barcelonisâmes baʁ.sə.lɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • barcelonisât baʁ.sə.lɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • barcelonisâtes baʁ.sə.lɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • barcelonisèrent baʁ.sə.lɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • barcelonisé baʁ.sə.lɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • barcelonisée baʁ.sə.lɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • barcelonisées baʁ.sə.lɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • barcelonisés baʁ.sə.lɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • se barceloniser sə baʁ.sə.lɔ.ni.ze infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De Barcelone, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère barcelonais, ou plus barcelonais, à.
    • La réaffirmation des acquis barcelonais et le développement du Secrétariat de l'institution doivent la barceloniser. — site www.institut-thomas-more.org
    • Pour s'imposer au sommet du football mondial, Manchester City compte barceloniser son club. — site transfertsfoot.com
    • Je sais que Barcelone est une référence footballistique mais pourquoi tout "barceloniser"? — site forum.gunners.fr
    • 1 autre exemple
      • On veut se "barceloniser". — site 11vs11mag.skyrock.com

Source : « barceloniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.