barcarols
Prononciation et analyses de « barcarols » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| barcarol | nom commun | pluriel masculin | baʁ.ka.ʁɔl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « barcarols » est une forme
Définitions de « barcarol » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : barcarols
« barcarols » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « barcarol » 2 : barcarol, barcarols
- barcarol baʁ.ka.ʁɔl singulier masculin
- barcarols baʁ.ka.ʁɔl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien barcaiolo.
-
Batelier italien.
- Le quai de Sainte-Lucie est le rendez-vous d’une brillante population de pêcheurs, de barcarols, de marchands d’huîtres et de promeneurs en bateau, tous gens gais, vivaces et musiciens. La nuit, on chante, soit en plein air, soit chez les limonadiers. — Paul de Musset, Voyage en Italie et en Sicile, Charpentier et Cie, 1866, page 4
- La barque aux barcarols chantants Sur un lac blanc et sous l’haleine Des vents qui tremblent au printemps Voguait cygne mourant sirène — Guillaume Apollinaire, La chanson du Mal-Aimé in Demain dès l’aube, page 144, 1990,...
Source : « barcarol », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.