barai

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de barer verbe
forme
  • phonétique /ba.ʁaj/ ou /ba.ʁe/
  • orthocode ba.rai
  • voir aussi synonymes · rimes

« barai » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barai nom commun singulier masculin ba.ʁaj
barer verbe indicatif passé 1re personne singulier ba.ʁe

Homophones : baray, Barail, Barrail, Baraille, Barrailh, baraï, barays

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

barai nom commun · masculin

pluriel : barais · s

2 formes barai, barais
  • barai ba.ʁaj singulier masculin
  • barais ba.ʁaj[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin, singulier seulement

  1. Langue koiariane parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Traductions

Anglais
Barai

Source : « barai », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. Quadrilatère de digues aménagées pour la réserve des eaux de pluie entre la mousson et la saison sèche, dans l’empire khmer.

Traductions

Anglais
baray

Source : « barai », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « barai » est une forme

barer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« barai » est une forme de ce lemme : indicatif passé 1re personne singulier.

36 formes barons, bara, bare, baré, barai, baraient…
  • barons ba.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bara ba.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • bare baʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • baré ba.ʁe passé participe singulier masculin
  • barai ba.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • baraient ba.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • barais ba.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • barait ba.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • barant ba.ʁɑ̃[t] présent participe
  • baras ba.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • barasse ba.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • barassent ba.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • barasses ba.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • barassiez ba.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • barassions ba.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • barent baʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • barer ba.ʁe infinitif
  • barera ba.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • barerai ba.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bareraient ba.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • barerais ba.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • barerait ba.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bareras ba.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • barerez ba.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bareriez ba.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • barerions ba.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • barerons ba.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bareront ba.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bares baʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • barez ba.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bariez ba.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • barions ba.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • barâmes ba.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • barât ba.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • barâtes ba.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • barèrent ba.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

  1. chasse vieilli Balancer sur les voies.

Source : « barer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Hormurus barai — espèce de scorpions taxon 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.