WiKiLeXiK

banvard

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bɑ̃.vaʁ[t]/
  • orthocode ban.vard°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « banvard » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
banvard nom commun singulier masculin bɑ̃.vaʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « banvard » nom commun · masculin

pluriel : banvards

Formes de « banvard » 2 : banvard, banvards
  • banvard bɑ̃.vaʁ[t] singulier masculin
  • banvards bɑ̃.vaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Corruption de l’allemand bannwart (« forestier »). ^([1])

  1. Garde champêtre.
    • Les autres officiers municipaux étaient le « voible » (sergent de police), le « banvard » (garde champêtre), le « pâtre ». — Positions des thèses, Ecole nationale des chartes (France), 1846
    • Le Forestier était le garde des bois, en allemand bannwart, d’où nous sont venus, par corruption, les mots de banvard et de bannard, (qui, dans le vieux langage, signifie littéralement garde du territoire banal) et celui de brevard […] ^([1])
apparentés
messier

Source : « banvard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.