banque à pitons
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /bɑ̃.k ‿ a pi.tɔ̃/
- orthocode ban.que° à .pi.tons°
- voir aussi rimes
- autre graphie Banque à pitons nom propre
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « banque à pitons » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| banque à pitons | nom commun | singulier féminin | bɑ̃.k ‿ a pi.tɔ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « banque à pitons » nom commun · féminin · fréq. 0.0
Formes de « banque à pitons » 1 : banque à pitons
- banque à pitons bɑ̃.k ‿ a pi.tɔ̃ singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Motcomposé de banque et de piton. Les « pitons » étaient des bons que Price-McLeod émettait pour des montants variant de cinq sous à cinq dollars. On payait les gages des journaliers avec ces papiers qui n'étaient valables que pour les marchandises des magasins de la société. On a appelé ces « pitons » du nom de baptême de McLeod, leur inventeur : Peter. « De Peter à « Pitons », a dit Arthur Buies, il n’y a qu’un pas ; la transition est toute trouvée. Ce ne sont jamais les noms à donner qui embarrassent les Canadiens. »
-
familier
Québec
Personne ou organisation que l’on considère comme une source d’argent pratique à peu près inépuisable.
- Arrête de me quêter de l’argent, je ne suis pas la banque à pitons !
- Il faudrait arrêter de considérer le gouvernement comme une banque à pitons.
- Des chansons confectionnées selon les paramètres de la banque à pitons qui finance l’opération. — Le Devoir, 13 avril 2007
- apparentés
- Crésus, mine d’or, Rockefeller
Source : « banque à pitons », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.