WiKiLeXiK

banouche

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /ba.nuʃ/
  • orthocode ba.nouche°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « banouche » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
banouche nom commun singulier masculin ba.nuʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « banouche » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : banouches

Formes de « banouche » 2 : banouche, banouches
  • banouche ba.nuʃ singulier masculin
  • banouches ba.nuʃ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ukrainien ба́нуш, bánuš, de même sens.

  1. cuisine Bouillie de farine de maïs, cuite avec de la crème fraîche et couverte avec des champignons ou des lardons et du fromage de brebis (brynza) : plat typique de l’ouest ukrainien et des Carpates.
    • Parmi les spécialités des Carpates on trouve le brynza (fromage de brebis frais) et une sorte de polenta appelée banouche. Ce plat typiquement carpatien est fait à base de farine de maïs, crème fraîche, lardons, champignons et brynza. Le banouche se décline à l’infini et les restaurants locaux pourront vous le confirmer. — Guide d’Ukraine : Cuisine ukrainienne, petitfute.com, 2016
    • Envie de spécialités locales comme l’incontournable banouche (une bouillie crémeuse de farine de maïs, cuite avec de la crème fraîche, et servie avec des lardons grillés et du fromage de brebis) ou plutôt le potage local de champignons ? — Les Carpates, ukraine.ua, consulté le 27 février 2022

Traductions

Anglais
banush, banosh
Russe
бануш (banuš), банош (banoš)
3 autres langues
Polonais
banusz, banosz
Roumain
bălmuș
Ukrainien
ба́нуш (bánuš), ба́нош (bánoš)

Source : « banouche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.