bandite

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bɑ̃.dit/
  • orthocode ban.dite°
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« bandite » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bandite nom commun singulier féminin bɑ̃.dit 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bandite nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : bandites

2 formes bandite, bandites
  • bandite bɑ̃.dit singulier féminin
  • bandites bɑ̃.dit[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. De l’italien bandita issu de bandire.

  1. Terrain réservé et grevé d’un droit d’usage spécial en pâturage, au profit d’un ou plusieurs particuliers.

Source : « bandite », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Dérivé de bandit, avec le suffixe -ite.

  1. droit Malfaitrice vagabonde et armée.
    • Ah ! la bandite ! L’aigrefine ! La canailloute ! Si je l’attrape, patron, je l’écrabouille comme un mégot sous mon pied ! — Georges Chaulet, Fantômette en plein mystère, Hachette Jeunesse, 2015
    • T’t’a l’heure, elle voraçait avec tellement tant de fougue, qu’elle a failli me décasquer le guerrier, la bandite. — San-Antonio, Les années 70, Univers poche, collection « L’intégrale des 29 romans », 2013

Traductions

Anglais
bandit
Italien
bandita

Source : « bandite », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (2) lieu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bandite di Scarlino — aire protégée en Toscane lieu 3
Bandite di Follonica — site d'intérêt régional en Toscane lieu 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.