bande-son
Prononciation et analyses de « bande-son » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bande-son | nom commun | singulier féminin | bɑ̃d.sɔ̃[n] | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bande-son » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : bandes-sons,bandes-son
Formes de « bande-son » 3 : bande-son, bandes-son, bandes-sons
- bande-son bɑ̃d.sɔ̃[n] singulier féminin
- bandes-son bɑ̃d.sɔ̃[n] pluriel féminin
- bandes-sons bɑ̃d.sɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. → voir bande et son
-
Composante sonore d’un film, d’un téléfilm, d’un jeu vidéo.
- Une anecdote racontée par le saxophoniste Barney Wilen qui figurait sur l’enregistrement de la bande-son du film de Vadim Les liaisons dangereuses (1960) éclaire immédiatement les rapports de Thelonius avec la Baronne. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 89
- Son équipe, et notamment sa monteuse, jouée dans le film par Blanche Gardin, s’arrachant les cheveux face à ses idées parfois géniales, mais souvent farfelues, comme de faire venir le chanteur Sting pour la bande-son de sa nouvelle réalisation. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 10
-
figuré
Fond sonore.
- Des bruits de marteau, de perceuses et de scie-sauteuse, voilà la bande-son de la capitale américaine à quelques jours de l’élection présidentielle. — AFP, Washington se barricade par crainte des violences, Le journal de Montréal, 1ᵉʳ...
- synonymes
- bande sonore, trame sonore
- apparentés
- bande rythmo
Traductions
- Anglais
- soundtrack
- Espagnol
- banda sonora
- Italien
- colonna sonora
- Portugais
- banda sonora, trilha sonora
Source : « bande-son », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 5
- actionJ, albumJ, bandeJ, musiqueJ, partieJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.