banco

Adjectif — épicène NOM — masculin Onomatopée

Adjectif — épicène

/bɑ̃ko/

Syllabes : bɑ̃.ko Orthocode : ban.co

Fréquence

1.0 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.2 LM10
1.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Valeur en banque. Il s’emploie spécialement pour distinguer les valeurs en banque des valeurs courantes.
    Le florin banco est invariable, au lieu que le florin courant ou de change ne l’est pas.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
banco /bɑ̃ko/ qualificatif, feminin, singulier bɑ̃.ko ban.co
banco /bɑ̃ko/ qualificatif, masculin, singulier bɑ̃.ko ban.co
banco /bɑ̃ko/ qualificatif, singulier bɑ̃.ko ban.co

NOM — masculin

/bɑ̃ko/

Syllabes : bɑ̃.ko Orthocode : ban.co

Fréquence

0.3 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.3 Frantext
4.4 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Enjeu.
    Faire banco, tenir seul l’enjeu.
    Ce troisième banco, qui arrêtait tous les autres ponteurs, excita le mécontentement de Vanda.
    Je n’ai jamais osé lui parler de son passé ni des détails qui avaient contribué à sa légende : ses bancos à Deauville ou à Monte-Carlo, ses collections de jouets, de timbres-poste et de téléphones, et son goût des cravates phosphorescentes qu’il suffit de secouer pour qu’une femme nue apparaisse sur l’étoffe.
  2. 2. construction Terre crue mêlée de paille utilisée en Afrique pour la fabrication de briques destinées à la construction.
    Les constructions comprennent les murs qui, dans le Delta intérieur ont été bâtis en briques de banco protégées par une couche de crépi'.
    Les quatre pièces originelles sont là, bien qu’au fil du temps le toit de tôle et les murs de banco infestés de termites aient été remplacés.

Étymologie

De l’italien banco (« banque »).

Synonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
banco /bɑ̃ko/ commun, masculin, singulier bɑ̃.ko ban.co
bancos /bɑ̃ko/ commun, masculin, pluriel bɑ̃.ko ban.cos°

Onomatopée

/bɑ̃ko/

Syllabes : bɑ̃.ko Orthocode : ban.co

Fréquence

0.4 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.4 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mot prononcé pour annoncer que l'on tient seul l'enjeu contre la banque.
    Au casino, il entrait dans la salle de jeu, criait banco ! par-dessus les têtes ; avant que celles-ci se fussent retournées il avait raflé sa mise et disparu, disparu pour la saison, car il détestait le jeu et ne faisait ce geste que pour mettre sa chance à l’épreuve.
  2. 2. Marché conclu.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
banco /bɑ̃ko/ I bɑ̃.ko ban.co

Entités liées (77)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Banco de Chile Prénom Organisation 10 1.8
Banco de Venezuela Prénom Organisation 9 1.8
Banco Nacional Ultramarino Prénom Organisation 14 1.8
Banco Popolare Prénom Organisation 9 1.9
Johnny Banco Nom de famille Oeuvre 5 1.9
Banco Nacional de México Prénom Organisation 6 2.0
Banco Santander Brasil Prénom Organisation 10 2.0
Palazzo del Banco di Napoli Lié Bâtiment 4 2.0
Banco Homonyme Oeuvre 10 2.1
Banco Internacional Do Funchal Prénom Organisation 9 2.1
Maso di Banco Nom de famille Personne 18 2.2
Banco Mare Nostrum Prénom Organisation 4 2.3
Banco del Mutuo Soccorso Prénom Organisation 16 2.4
Banco Bpm Prénom Organisation 11 2.7
Nanni di Banco Nom de famille Personne 22 2.7
Banco Occidental de Descuento Prénom Organisation 4 2.9
Banco Itaú Prénom Organisation 9 3.7
Palais du Banco di Santo Spirito Lié Bâtiment 4 4.5
Banco Bpi Prénom Organisation 12 5.3
Banco Do Brasil Prénom Organisation 25 6.4
Banco Popular Prénom Organisation 16 9.0
Banco Comercial Português Prénom Organisation 19 11.0
Banco Homonyme Oeuvre 6 13.4
Banco À Bangkok Pour Oss 117 Prénom Oeuvre 9 19.9
Parc National du Banco Nom de famille Lieu 15 20.3
Banco Ambrosiano Prénom Organisation 16 28.6
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Prénom Organisation 36 32.0