bananières
Prononciation et analyses de « bananières » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bananier | adjectif | pluriel féminin | ba.na.njɛʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bananières » est une forme
Définitions de « bananier » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
féminin : bananière · pluriel : bananiers
« bananières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « bananier » 4 : bananier, bananiers, bananière, bananières
- bananier ba.na.nje[ʁ] singulier masculin
- bananiers ba.na.nje[z] pluriel masculin
- bananière ba.na.njɛʁ singulier féminin
- bananières ba.na.njɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de banane, avec le suffixe -ier.
-
Qui se rapporte à la culture des bananes.
- Les innovations que le secteur bananier a connu dans les années 70 (la substitution de la variété Cavendish à celle de la Gros Michel, la mise en caisse et l’utilisation des câbles de traction pour transporter les fruits , par exemple) ont eu pour effet d'augmenter la production tout en diminuant ses coûts , et d'abaisser les prix mondiaux. — Food and Agriculture Organization of the United Nations, L’Économie Mondiale de la...
- La culture bananière devient intensive avec une utilisation de plus en plus grande de pesticides et d'engrais. — André Lassoudière, L’histoire du bananier, 2010, page 335
- Au Cameroun, cela fut encore plus spectaculaire, il ne reste que trois sociétés d’exploitation bananière alors que jusque dans les années 1960 des milliers de petits paysans exportaient la banane Gros Michel. — André Lassoudière, L’histoire du bananier, 2010, page 335
-
politique
péjoratif
Qui ne respecte pas la démocratie, pratique le népotisme, la concussion, la censure, etc.
- Pourtant, après les pratiques bananières des fonds spéciaux qui voyaient jadis l’Élysée et les ministres piocher dans le pactole sans avoir à justifier l'utilisation de cet argent noir, il est plutôt sain d'aborder le problème au grand jour.
- Pétrifiée devant l’écran, je me vois avec ma mère en fauteuil roulant sur le parking de l’hôpital, forcées d’accepter la première solution qui se présente, d’appeler à notre secours des escrocs en blouse blanche. Je nous imagine propulsées dans un film apocalyptique où une administration bananière prononcerait de beaux discours pendant qu’elle achèverait ses vieux dans des zones de non-droit. Ce n’est pas une hallucination, c’est une tactique. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 15, Le Seuil, Paris, 2024, pages 155-156
- synonymes
- corrompu
- dérivés
- république bananière
Traductions
- Anglais
- banana
- Espagnol
- plátano
- Occitan
- bananièr
- Russe
- банановый (bananovyï)
- Espéranto
- banana
4 autres langues
- Kotava
- bilkemiduraf
- Polonais
- bananowy
- Slovaque
- banánový
- Tchèque
- banánový
Source : « bananier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.