baltiser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /bal.ti.ze/
- orthocode bal.ti.ser
« baltiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| baltiser | verbe | infinitif | bal.ti.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
baltiser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
40 formes baltisa, baltisai, baltisaient, baltisais, baltisait, baltisant…
- baltisa bal.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- baltisai bal.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- baltisaient bal.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- baltisais bal.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- baltisait bal.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- baltisant bal.ti.zɑ̃[t] présent participe
- baltisas bal.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- baltisasse bal.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- baltisassent bal.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- baltisasses bal.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- baltisassiez bal.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- baltisassions bal.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- baltise bal.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- baltisent bal.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- baltiser bal.ti.ze infinitif
- baltisera bal.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- baltiserai bal.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- baltiseraient bal.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- baltiserais bal.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- baltiserait bal.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- baltiseras bal.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- baltiserez bal.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- baltiseriez bal.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- baltiserions bal.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- baltiserons bal.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- baltiseront bal.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- baltises bal.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- baltisez bal.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- baltisiez bal.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- baltisions bal.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- baltisons bal.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- baltisâmes bal.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- baltisât bal.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- baltisâtes bal.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- baltisèrent bal.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- baltisé bal.ti.ze passé participe singulier masculin
- baltisée bal.ti.ze passé participe singulier féminin
- baltisées bal.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
- baltisés bal.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
- se baltiser sə bal.ti.ze infinitif
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De balte, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère balte à.
- Par là-même il prend clairement parti contre la tendance, malheureusement trop fréquente, à « baltiser » le prussien pour le rapprocher lituanien et à en projeter d’emblée les formes dans une préhistoire proto-baltique, voire proto-indo-européenne. — Bulletin de la Société de linguistique de Paris, 2001
- Il n’existait donc qu’une alternative aux populations d’origine étrangère : émigrer vers leur république d’origine ou se « baltiser » c’est-à-dire essayer de s’intégrer très rapidement aux sociétés baltes. — Michel Cabouret, Brigitte Dumortier, L’Europe médiane en mutation, 1997
Source : « baltiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de baltiser.
Source : « se baltiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.