baleine-pilote

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme
  • phonétique /ba.lɛn.pi.lɔt/
  • orthocode ba.leine°-.pi.lote°
  • voir aussi synonymes · rimes

« baleine-pilote » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
baleine-pilote nom commun singulier féminin ba.lɛn.pi.lɔt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

baleine-pilote nom commun · féminin · fréq. 0.0 niveau étendu

pluriel : baleines-pilotes

2 formes baleines-pilotes, baleine-pilote
  • baleines-pilotes ba.lɛn.pi.lɔt[z] pluriel féminin
  • baleine-pilote ba.lɛn.pi.lɔt singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’anglais pilot whale (→ voir baleine et pilote), car on voit fréquemment ce cétacé dans le sillage ou à l’étrave des navires.

  1. zoologie Synonyme de globicéphale, animal social (dauphin) qui se déplace le plus souvent en bandes pouvant aller d’une dizaine à plusieurs centaines d’individus. Il en existe deux espèces : le Globicephala macrorhynchus usuellement dénommé globicéphale tropical, globicéphale du Pacifique ou globicéphale de Siebold, et le Globicephala melas, usuellement dénommé globicéphale noir (Globicephala melas melas dans l’Atlantique nord, Globicephala melas edwardi au sud).
    • Trente-neuf baleines-pilotes ont trouvé la mort sur une plage de Nouvelle-Zélande où elle se sont échouées volontairement, selon des responsables de l'environnement. Ces baleines, appelées aussi globicéphales, sont coutumières de ce genre d'échouage collectif dont les raisons demeurent mystérieuses. — Le Monde du 06.01.2014...

Traductions

Allemand
Grindwal
Portugais
baleia-piloto
Arabe
جَرَّاقَة
3 autres langues
Asturien
calderón, arruaxe, moscote
Danois
grindehval
Féroïen
grindahvalur

Source : « baleine-pilote », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.