bajulation

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ba.ʒy.la.sjɔ̃[n]/
  • orthocode ba.ju.la.tion

« bajulation » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bajulation nom commun singulier féminin ba.ʒy.la.sjɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bajulation nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : bajulations

2 formes bajulation, bajulations
  • bajulation ba.ʒy.la.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • bajulations ba.ʒy.la.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin bajulatio, "port d'un fardeau", lui-même du verbe latin bajulare, "porter sur le dos".

  1. désuetrare Latinisme Commission, tâche; métier.
  2. désuetrare Latinisme Port sur le dos, action de transporter sur son dos.
    • … l'ame sçait dire alors , qu'en se tenant & en persévérant à se tenir à la croix, elle souffrira mieux pour ses péchez , qu'elle souffrira ainsi moins de temps, qu'il lui restera moins à purger , qu'il y aura plus grand mérite pour elle; prétextes qui sans doute procèdent de l'amour propre, lequel, en troisième lieu , du désir de souffrir se fourre jusques dans la souffrance actuelle & dans la bajulation de la croix, endurant des afflictions par vaine gloire, comme il n'arrive que trop quand on se représente, que pour être beaucoup persécuté & affligé l'on en sera admiré de tout le monde … — Pierre Poiret, La théologie du cœur, Jean de la Pierre, Paris, 1690, page 203

Source : « bajulation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.