baiji

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /baj.ʒi/
  • orthocode bai.ji
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« baiji » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
baiji nom commun singulier masculin baj.ʒi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

baiji nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : baijis

2 formes baiji, baijis
  • baiji baj.ʒi singulier masculin
  • baijis baj.ʒi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du chinois 白鱀豚, báijìtún (« dauphin d’eau douce blanc »).

  1. Cétologie Dauphin d’eau douce du Yangzijiang, en Chine, espèce aujourd’hui présumée disparue (Lipotes vexillifer).
    • Le corps du Baiji est d’un bleu pâle tirant sur le gris, alors que leur ventre est presque blanc. — Benoit Goniak, Le dauphin de Chine, especes-menacees.fr, 2 mai 2016
    • Avant son extinction, le baiji vivait exclusivement dans les eaux du fleuve Yangzi Jiang en Chine. — Fiche Dauphin de Chine, futura-sciences.com
    • En 1986, la population du Baiji était officiellement estimée à environ 300 individus mais un recensement étendu en 1998 révèle seulement 7 individus. — Alain Sheller, Le dauphin de Chine, ou Baiji, n’est plus., allboatsavenue.com, 17 novembre 2009
synonymes
dauphin de Chine, dauphin du Yangzi
hyperonymes
mammifère, cétacé, odontocète

Traductions

Anglais
baiji, Chinese river dolphin, Yangtze River dolphin
Espagnol
baiji, delfín chino de río
Italien
lipote
Allemand
Chinesischer Flussdelfin, Jangtse-Delfin, Baiji
Portugais
golfinho-lacustre-chinês, baiji, golfinho-do-Yang-Tsé
Néerlandais
Chinese vlagdolfijn, baiji
Catalan
dofí del Iang-tsé, dofí de riu xinès
Breton
baiji, delfin Sina
Russe
китайский речной дельфин (kitajskij rečnoj delʹfin), китайский озёрный дельфин (kitajskij ozërnyj delʹfin), китайский пресноводный дельфин (kitajskij presnovodnyj delʹfin)
Japonais
ヨウスコウカワイルカ (yousukoukawairuka)
Espéranto
blanknaĝila delfeno, ĉina rivera delfeno
22 autres langues
Afrikaans
baiji
Azéri
çin çay delfini
Bulgare
китайски речен делфин (kitajski rečen delfin), китайски сладководни делфини (kitajski sladkovodni delfini), байдзъ (bajdzǎ)
Croate
baiji, kineski riječni dupin, kineski jezerski dupin, Jangce dupin
Danois
kinesisk floddelfin, Yangtze floddelfin, baiji
Finnois
kiinanjokidelfiini, baiji
Gaélique irlandais
deilf na hIaing-tsí
Hongrois
kínai folyamidelfin, kínai delfin
Ido
baijio
Indonésien
baiji, lumba-lumba sungai Tiongkok, lumba-lumba sungai Yangtze, lumba-lumba Yangtze
Kazakh
байцзи дельфині (bayczï del’fïni)
Lituanien
Kininis ežerinis delfinas
Polonais
baji chiński
Roumain
baiji
Serbe
кинески речни делфин (kineski rečni delfin)
Serbo-croate
baiji, kineski riječni dupin, kineski jezerski dupin, Jangce dupin
Slovène
kitajski rečni delfin, jangceška pliskavka
Suédois
asiatisk floddelfin
Tchèque
delfínovec čínský
Turc
çin nehir yunusu
Ukrainien
дельфін озерний (del’fin ozernyj)
Vietnamien
cá heo sông Dương Tử

Source : « baiji », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, boréoeuthérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cétartiodactyleJ, cœlomateJ, dauphinJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, laurasiathérienJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, placentaireJ, synapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.