bafrer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

« bafrer » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bafrer verbe infinitif ba.fʁe

Homophones : bâfrée, bâfre, bâfré, bâfrer, bâfres, baffré, baffrer, bâfrez, bâfrés, bâfrées, bâfrai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bafrer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

40 formes bafrer, bafre, bafrait, bafré, bafra, bafrai…
  • bafrer ba.fʁe infinitif
  • bafre bafʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bafrait ba.fʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bafré ba.fʁe passé participe singulier masculin
  • bafra ba.fʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • bafrai ba.fʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • bafraient ba.fʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bafrais ba.fʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bafrant ba.fʁɑ̃[t] présent participe
  • bafras ba.fʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bafrasse ba.fʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bafrassent ba.fʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bafrasses ba.fʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bafrassiez ba.fʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bafrassions ba.fʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bafrent bafʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bafrera ba.fʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bafrerai ba.fʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bafreraient ba.fʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bafrerais ba.fʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bafrerait ba.fʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bafreras ba.fʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bafrerez ba.fʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bafreriez ba.fʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bafrerions ba.fʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bafrerons ba.fʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bafreront ba.fʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bafres bafʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bafrez ba.fʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bafriez ba.fʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bafrions ba.fʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bafrons ba.fʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bafrâmes ba.fʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bafrât ba.fʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bafrâtes ba.fʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bafrèrent ba.fʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bafrée ba.fʁe passé participe singulier féminin
  • bafrées ba.fʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • bafrés ba.fʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • se bafrer sə ba.fʁe infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Voir bâfrer.

  1. péjoratif France Manger avidement et avec excès.
    • Que non, mon vieux, y’a plus pressé si on veut bafrer des tartines de fifis, l’feu attend chez Rubin, ces emmerdeurs partis au chef-lieu, on en profite, oui z’ou non ? — Anne-Marie Monnet, Le Chemin du soleil, 1945
    • À leur table, la conversation est nulle ; le goût pour les choses de l’esprit a été remplacé par la passion de jouir au sens le plus brutal du mot, de manger et de bafrer. — Albert Vandal, L’Avènement de Bonaparte, 1907
  2. familierpronominal Manger quelque chose avidement et avec excès.

Traductions

Breton
brifal, brifañ, brifiñ

Source : « bafrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.