bactéries

lemme
forme
  • phonétique /bak.te.ʁi[z]/
  • orthocode bac.té.rie°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 3.3 / million

« bactéries » comme forme 1 analyse · 3.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bactérie nom commun pluriel féminin bak.te.ʁi[z] 3.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bactéries » est une forme

bactérie nom commun · féminin · fréq. 5.4

pluriel : bactéries

« bactéries » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (3.3).

2 formes bactéries, bactérie
  • bactéries bak.te.ʁi[z] pluriel féminin
  • bactérie bak.te.ʁi singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin scientifique bacterium, construit sur le grec ancien βακτηρία, baktêría (« bâton pour la marche ») à cause de la forme en bâton des premières bactéries observées (des bacilles). Mot inventé par Christian Gottfried Ehrenberg en 1838.

  1. biologie Micro-organisme unicellulaire et sans noyau compartimenté ni organites.
    • Selon les chercheurs, des protéines produites par certaines bactéries intestinales, identifiées dans le sang des personnes atteintes, modifieraient l'interaction entre le système immunitaire et le système nerveux. — Radio-Canada, « Le lien entre l’alzheimer et le microbiote intestinal confirmé », 19...
  2. biologie À partir de 1977 Eubactérie, organisme procaryote distinct des archébactéries.
    • A partir d'un échantillon du sol prélevé là où s'écoulaient des ruissellements émanant d'une fabrique de molinate, près d'Estoril, l'équipe a identifié un groupe de bactéries très intéressantes car dégradant totalement le molinate en résidus non toxiques. Parmi ces bactéries, une seule bactérie, Gulosibacter molinativorax, inconnue jusqu'alors, avait un rôle essentiel dans la décontamination du molinate. — Portugal : Procédé de bioélimination de l'herbicide molinate, www.mediaterre.org, avril 2008
hyperonymes
microbe, procaryote
hyponymes
bacille, coque, vibrion
dérivés
archæbactérie, archébactérie, archéobactérie, bactériémie, bactérien, bactério-, bactériologie, bactériologique, bactériophage, bactériurie, chromosome artificiel de bactérie, cyanobactérie, eubactérie, mycobactérie, nanobactérie
apparentés
antibiotique, capsule, cytoplasme, endospore, flagelle, membrane plasmique, nucléoïde, pili, plasmide, ribosome

Traductions

Anglais
bacteria, bacterium
Espagnol
bacteria
Italien
batterio
Allemand
Bakterie, Bakterium
Portugais
bactéria
Néerlandais
bacterie
Catalan
bacteri
Occitan
bactèri, bacteria
Breton
bakteri, bakterienn
Russe
бактерия (bakteriâ)
Chinois
细菌 (xìjūn)
Japonais
細菌 (saikin)
Espéranto
bakterio
21 autres langues
Afrikaans
bakterie
Arménien
բակտերիա (bakteria)
Asturien
bacteria
Conventions internationales
Bacteria
Coréen
세균 (segyun)
Croate
Bakterije
Finnois
bakteeri
Frison
baktearje
Galicien
bacteria
Grec
μικρόβια
Gumuz
bakteeríya
Hongrois
baktérium
Ido
bakterio
Indonésien
bakteri
Letton
baktērija
Papiamento
bakteria
Polonais
bakteria
Same du Nord
bakteara, baktera
Suédois
bakterie
Tchèque
bakterie
Turc
bakteri

Source : « bactérie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 18
bacilleJ, bactérienJ, choléraJ, enzymeJ, fermentJ, germeJ, listeriaJ, listériaJ, listérioseJ, micro-organismeJ, microbeJ, microorganismeJ, microzoaireJ, procaryoteJ, protisteJ, streptocoqueJ, thallophyteJ, virusJ
hyperonymes 9
analyteJ, eubactérieJ, filmJ, maladieJ, micro-organismeJ, microorganismeJ, monèreJ, oeuvreJ, organismeJ
dérivés 3
bactérielJ, bactérioseJ, bactériqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.