bacilles
Prononciation et analyses de « bacilles » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bacille | nom commun | pluriel masculin | ba.sil[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bacilles » est une forme
Définitions de « bacille » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : bacilles
« bacilles » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « bacille » 2 : bacille, bacilles
- bacille ba.sil singulier masculin
- bacilles ba.sil[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin bacillum (« bâtonnet, baguette »).
-
bactériologie
Microbe en forme de bâtonnet.
- Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- Bang, pour ne citer que lui, m’écrit qu’il a déjà vu depuis 1894 84 cas de cette nature chez des veaux nouveau-nés et Klepp recommande de chercher dans les ganglions rétrohépatiques, où l’on trouve assez souvent, dit-il, le bacille cantonné dans ces ganglions. — Journal de pharmacie et de chimie, 1898, page 17
-
entomologie
Genre de phasme du genre Bacillidae.
- Bacille de Rossi.
- dérivés
- bacillaire, bacille d’Eberth, bacille de Flexner, bacille de Hansen, bacille de Hiss et Russell, bacille de Koch, bacille de Nicolaïer, bacille de Sonne, bacille de Yersin, bacille tétanique, bacille tuberculeux, bacille Y, bacillémie, bacillifère, bacilliforme, bacillose, bacillurie, coccobacille, colibacille, colibacillose, lactobacille, streptobacille, bacille de Thuringe, BT, bacille du foin
Traductions
- Anglais
- bacillus
- Espagnol
- bacilo
- Italien
- bacillo
- Allemand
- Bazillus, Spaltpilz
- Portugais
- bacilo
- Néerlandais
- bacil
- Catalan
- bacil
- Occitan
- bacil, bacille
- Russe
- бацилла (bacilla)
- Espéranto
- bacilo
9 autres langues
- Afrikaans
- basil
- Frison
- basil
- Hongrois
- bacilus
- Papiamento
- basel
- Polonais
- prątek
- Roumain
- bacil
- Suédois
- bacill
- Tchèque
- bacil
- Turc
- basil
Source : « bacille », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du latin bacillum (« bâtonnet, baguette »).
- botanique variante Variante de bacile.
Source : « bacille », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- bactérieJ, bâtonnetJ, enzymeJ, fermentJ, germeJ, microbeJ, perce-pierreJ, virusJ
- hyperonymes 31
- animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, entitéJ, eubactérieJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, firmicuteJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, mandibuléJ, micro-organismeJ, microbeJ, microorganismeJ, monèreJ, métazoaireJ, ombellifèreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, phasmeJ, planteJ, procaryoteJ, protostomeJ, protostomienJ, végétalJ, ébaucheJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.