WiKiLeXiK

bacchanaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « bacchanaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bacchanaliser verbe infinitif ba.ka.na.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bacchanaliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « bacchanaliser » 36 : bacchanalisa, bacchanalisai, bacchanalisaient, bacchanalisais, bacchanalisait, bacchanalisant…
  • bacchanalisa ba.ka.na.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • bacchanalisai ba.ka.na.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • bacchanalisaient ba.ka.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bacchanalisais ba.ka.na.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bacchanalisait ba.ka.na.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bacchanalisant ba.ka.na.li.zɑ̃[t] présent participe
  • bacchanalisas ba.ka.na.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bacchanalisasse ba.ka.na.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bacchanalisassent ba.ka.na.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bacchanalisasses ba.ka.na.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bacchanalisassiez ba.ka.na.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bacchanalisassions ba.ka.na.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bacchanalise ba.ka.na.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bacchanalisent ba.ka.na.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bacchanaliser ba.ka.na.li.ze infinitif
  • bacchanalisera ba.ka.na.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bacchanaliserai ba.ka.na.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bacchanaliseraient ba.ka.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bacchanaliserais ba.ka.na.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bacchanaliserait ba.ka.na.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bacchanaliseras ba.ka.na.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bacchanaliserez ba.ka.na.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bacchanaliseriez ba.ka.na.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bacchanaliserions ba.ka.na.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bacchanaliserons ba.ka.na.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bacchanaliseront ba.ka.na.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bacchanalises ba.ka.na.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bacchanalisez ba.ka.na.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bacchanalisiez ba.ka.na.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bacchanalisions ba.ka.na.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bacchanalisons ba.ka.na.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bacchanalisâmes ba.ka.na.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bacchanalisât ba.ka.na.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bacchanalisâtes ba.ka.na.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bacchanalisèrent ba.ka.na.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bacchanalisé ba.ka.na.li.ze passé participe singulier masculin

Conjugaison de « bacchanaliser »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dérivé de bacchanale, avec le suffixe -iser

  1. désuet Faire bacchanale.
  2. par extensionvieilli Se livrer à à des excès festifs, pouvant aller jusqu’à la débauche.
    • Mais c’estoit à faire à ceux qui prennent plaisir à folastrer & Bacchanaliser. — Les neuf matinées du Seigneur de Cholières, chez Jean Richer, Paris, 1585, page 105
    • Qu’ont-ils donc encore obtenu ces vainqueurs pour chanter victoire, pour bacchanaliser dans leurs banquets autour de ces haillons ensanglantés que repoussent les consciences ? — Noël Picot, Projet de révision de la Constitution de 1848, mécanisme gouvernemental,...
    • Mon ami, j’ai vingt ans de moins et de la vigueur en plus. Hier, par exemple, nous avons bacchanalisé chez Berri ! — Mémoires du cardinal Dubois sur la ville, la cour et les salons de Paris sous la...
  3. vieilliintransitif Provoquer du chahut, du désordre.
    • Parce que les étudiants ont bacchanalisé, que les chevaliers de l’émeute ont incendié les kiosques et que les agents de la force publique ont cogné sans mettre de gants, voilà que tout-à-coup le 14 juillet devient une date réactionnaire ! — Nestor Denis, Éteignez vos lampions, dans le Mémorial des Vosges, 24ᵉ année, nᵒ 4483,...
    • Les Troyens l’ont trouvée mauvaise ; ils ont bacchanalisé et ces socialistes, au moins aussi experts sur les réformessociales que le socialiste Berteaux. ont mené un vacarme d’enfer quand le grand seigneur de la finance leur a débité son boniment socialiste. — Pierre Fort, La Mésaventure de M. Bourgeois, dans Le Petit Champenois, 15ᵉ année, nᵒ...
  4. vieillitransitif Maltraiter par des moqueries, des insultes, du chahut.
    • Et c’est en présence de pareilles améliorations que le Charivari continuerait de bacchanaliser la royauté ! — Le Charivari, 2ᵉ année, nᵒ 152, Paris, 1ᵉʳ mai 1833, page 1
    • Ils peuvent se vanter, ceux-là, de m’avoir sifflé, hué, carillonné, bacchanalisé ! — Jean-Jacques Guizot, cité dans L’Écho français, 13ᵉ année, nᵒ 240, Paris, 28 août 1841, page 2

Source : « bacchanaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.