bêtiser
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /bɛ.ti.ze/
- orthocode bê.ti.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « bêtiser » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bêtiser | verbe | infinitif | bɛ.ti.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bêtiser » verbe
1er groupe · intransitif
Formes de « bêtiser » 37 : bêtises, bêtise, bêtiser, bêtisa, bêtisai, bêtisaient…
- bêtises bɛ.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bêtise bɛ.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bêtiser bɛ.ti.ze infinitif
- bêtisa bɛ.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- bêtisai bɛ.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- bêtisaient bɛ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bêtisais bɛ.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bêtisait bɛ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bêtisant bɛ.ti.zɑ̃[t] présent participe
- bêtisas bɛ.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bêtisasse bɛ.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bêtisassent bɛ.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bêtisasses bɛ.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bêtisassiez bɛ.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bêtisassions bɛ.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bêtisent bɛ.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bêtisera bɛ.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bêtiserai bɛ.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bêtiseraient bɛ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bêtiserais bɛ.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bêtiserait bɛ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bêtiseras bɛ.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bêtiserez bɛ.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bêtiseriez bɛ.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bêtiserions bɛ.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bêtiserons bɛ.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bêtiseront bɛ.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bêtisez bɛ.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bêtisiez bɛ.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bêtisions bɛ.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bêtisons bɛ.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bêtisâmes bɛ.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bêtisât bɛ.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bêtisâtes bɛ.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bêtisè bɛ.ti.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bêtisèrent bɛ.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bêtisé bɛ.ti.ze passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Dénominal de bêtise.
-
Dire des bêtises, des plaisanteries.
- Les Hollandais, les Belges partaient ce matin, je me suis promené sur la place, devant leur auberge, en ayant l’air de bêtiser. — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834 ; page 272 de l’édition Houssiaux de 1855
- Le monde bêtise et marche sur la tête. — Aurélie Connoir, Sans parole
- Je ne fais que bêtiser toute la journée et je suis encore surpris quand le soir arrive. — Pierre Le Bastart de Villeneuve, Le vrai Limoëlan, 1984
-
Haïti
Badiner.
- Tous ceux qui, par dépit, avaient dit des méchancetés sur son compte : parce que c’était une femme tout de bon qu’il ne fallait pas essayer de dérespecter, une bougresse avec qui on ne pouvait pas bêtiser, faisaient leur mea culpa. — Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, page 16
Source : « bêtiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- bêtifierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.