WiKiLeXiK

bégueter

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /be.ɡə.te/
  • orthocode bé.gue.ter
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bégueter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bégueter verbe infinitif be.ɡə.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bégueter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « bégueter » 37 : bégueter, bégueta, béguetai, béguetaient, béguetais, béguetait…
  • bégueter be.ɡə.te infinitif
  • bégueta be.ɡə.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • béguetai be.ɡə.te indicatif passé 1re personne singulier
  • béguetaient be.ɡə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • béguetais be.ɡə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • béguetait be.ɡə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • béguetant be.ɡə.tɑ̃[t] présent participe
  • béguetas be.ɡə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • béguetasse be.ɡə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • béguetassent be.ɡə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • béguetasses be.ɡə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • béguetassiez be.ɡə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • béguetassions be.ɡə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • béguetez be.ɡə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • béguetiez be.ɡə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • béguetions be.ɡə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • béguetons be.ɡə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • béguetâmes be.ɡə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • béguetât be.ɡə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • béguetâtes be.ɡə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • béguetè be.ɡə.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • béguetèrent be.ɡə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bégueté be.ɡə.te passé participe singulier masculin
  • béguète be.ɡɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • béguètent be.ɡɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • béguètera be.ɡɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • béguèterai be.ɡɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • béguèteraient be.ɡɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • béguèterais be.ɡɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • béguèterait be.ɡɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • béguèteras be.ɡɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • béguèterez be.ɡɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • béguèteriez be.ɡɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • béguèterions be.ɡɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • béguèterons be.ɡɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • béguèteront be.ɡɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • béguètes be.ɡɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier

Conjugaison de « bégueter »

verbe · intransitif

Étymologie. De l’onomatopée bé exprimant le cri de la chèvre → voir bêler.

  1. Crier, en parlant de la chèvre.
    • « Gueule carrée » nous commente les choses en béguetant avec emphase et respect : « Sa Magnissime Excellence, le Prince Ferri Athenstädt. » — Gustav Meyrink, Le Golem, 1915 ; traduit de l’allemand par Jean-Pierre Lefebvre, 2003, page 101

Traductions

Néerlandais
mekkeren

Source : « bégueter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bêlerJ
dérivés 1
béguètementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.