bécasseau de Temminck
« bécasseau de Temminck » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bécasseau de Temminck | nom commun | singulier masculin | be.ka.so də te.mɛ̃k |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bécasseau de Temminck nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : bécasseaux de Temminck
1 forme bécasseau de Temminck
- bécasseau de Temminck be.ka.so də te.mɛ̃k singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De bécasseau et du zoologiste néerlandais Coenraad Jacob Temminck (1778-1858).
-
ornithologie
Espèce d’oiseau petit échassier limicole de l’Ancien Monde, migrateur, protégé en France.
- Le milieu de la poitrine est blanc et non pas grisâtre comme chez le bécasseau de Temminck, et les rectrices externes sont grises chez lui et non pas blanches comme chez le bécasseau de Temminck. — Sigfrid Durango, Les oiseaux, 1958
- hyperonymes
- oiseau, Charadriiformes, scolopacidé
Traductions
- Anglais
- Temminck's stint
- Espagnol
- correlimos de Temminck
- Italien
- gambecchio nano
- Allemand
- Temminckstrandläufer
- Néerlandais
- Temmincks strandloper, kleinste strandloper
- Espéranto
- blankvosta kalidro
7 autres langues
- Finnois
- lapinsirri
- Kazakh
- аққұйрық құмдауық (aqquyrıq qumdawıq)
- Polonais
- biegus mały
- Same du Nord
- guolbbaviroš, guolbbačovžoš
- Suédois
- mosnäppa
- Tchèque
- jespák šedý
- Turc
- sarıbacaklı kumkuşu
Source : « bécasseau de Temminck », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bécasseau de Temminck — espèce d'oiseaux | taxon | 65 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.