WiKiLeXiK

axis

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ak.sis/
  • orthocode a(x).xis
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « axis » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
axis nom commun singulier masculin ak.sis 0.0
axis nom commun pluriel masculin ak.sis

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « axis » nom commun · masculin · fréq. 0.0

invariable

Formes de « axis » 1 : axis
  • axis ak.sis pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · invariable, masculin

Étymologie. Du latin axis (« essieu, axe »).

  1. anatomie Deuxième vertèbre cervicale.
    • Dans certains traumatismes, la dent de l’axis s’enfonce dans la moelle allongée du tronc cérébral et est la principale cause de mort lors d’un coup du lapin cervical. — Gerard J Tortora, Bryan Derrickson, Anatomie et physiologie, 2009
  2. mammalogie Cervidé asiatique, genre comportant quatre espèces de cerfs.
    • […] il ne parle de cet animal que dans un autre endroit, à l’occasion du daim axis, où il dit que « la girafe a le champ blanc, et les taches phénicées, semées par-dessus, assez larges, mais non pas rousses comme l'axis ». — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « La Girafe », in...
    • Plusieurs axis, élégants dans leur pelisse brun-roux mouchetée de points blancs, traversèrent le sentier, s’arrêtant à peine pour regarder le lettré qui passait. — Tran-Nhut, L’Aile d’airain, Picquier poche, 2007, page 221
synonymes
C2, épistrophée

Traductions

Anglais
axis
Espagnol
axis
Italien
epistrofeo, asse
Allemand
Axis, Axishirsch
Portugais
áxis
Néerlandais
axis
Catalan
axis
Russe
эпистрофей (èpistrofej)
Espéranto
aksiso
10 autres langues
Azéri
aksis, axis
Finnois
kiertäjänikama
Galicien
axe
Kachoube
òbrôcnik
Malais
paksi
Norvégien (nynorsk)
axis, tappvirvelen
Polonais
kręg obrotowy, obrotnik, aksis
Slovaque
čapovec
Suédois
tappkota
Tchèque
čepovec, axis

Source : « axis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
atlasJ, axeW, axoïdeJ, cerfJ, guêpeW
hyperonymes 7
cervicaleJ, cervidéJ, labelJ, logicielJ, oeuvreJ, romanJ, vertèbreJ
dérivés 1
axoïdienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « axis » 8

toutes (8) organisation (8)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Axis Bank — banque indienne organisation 21 2
Axis of Justice organisation 15 4
Axis Point — groupe de rock anglais organisation 2
Axis Records organisation 2 1
Axis Shanks Guibertin organisation 2
Discordance Axis — groupe de musique américain organisation 8
New Axis Airways — compagnie aérienne française organisation 11 1
The Axis of Awesome — groupe de rock australien organisation 9 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.