axis
Prononciation et analyses de « axis » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| axis | nom commun | singulier masculin | ak.sis | 0.0 |
| axis | nom commun | pluriel masculin | ak.sis |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « axis » nom commun · masculin · fréq. 0.0
invariable
Formes de « axis » 1 : axis
- axis ak.sis pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. Du latin axis (« essieu, axe »).
-
anatomie
Deuxième vertèbre cervicale.
- Dans certains traumatismes, la dent de l’axis s’enfonce dans la moelle allongée du tronc cérébral et est la principale cause de mort lors d’un coup du lapin cervical. — Gerard J Tortora, Bryan Derrickson, Anatomie et physiologie, 2009
-
mammalogie
Cervidé asiatique, genre comportant quatre espèces de cerfs.
- […] il ne parle de cet animal que dans un autre endroit, à l’occasion du daim axis, où il dit que « la girafe a le champ blanc, et les taches phénicées, semées par-dessus, assez larges, mais non pas rousses comme l'axis ». — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « La Girafe », in...
- Plusieurs axis, élégants dans leur pelisse brun-roux mouchetée de points blancs, traversèrent le sentier, s’arrêtant à peine pour regarder le lettré qui passait. — Tran-Nhut, L’Aile d’airain, Picquier poche, 2007, page 221
- synonymes
- C2, épistrophée
Traductions
- Anglais
- axis
- Espagnol
- axis
- Italien
- epistrofeo, asse
- Allemand
- Axis, Axishirsch
- Portugais
- áxis
- Néerlandais
- axis
- Catalan
- axis
- Russe
- эпистрофей (èpistrofej)
- Espéranto
- aksiso
10 autres langues
- Azéri
- aksis, axis
- Finnois
- kiertäjänikama
- Galicien
- axe
- Kachoube
- òbrôcnik
- Malais
- paksi
- Norvégien (nynorsk)
- axis, tappvirvelen
- Polonais
- kręg obrotowy, obrotnik, aksis
- Slovaque
- čapovec
- Suédois
- tappkota
- Tchèque
- čepovec, axis
Source : « axis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- atlasJ, axeW, axoïdeJ, cerfJ, guêpeW
- hyperonymes 7
- cervicaleJ, cervidéJ, labelJ, logicielJ, oeuvreJ, romanJ, vertèbreJ
- dérivés 1
- axoïdienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « axis » 16
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Axis — roman de Robert Charles Wilson (2007) | oeuvre | 8 | 3 |
| Axis — single de Pet Shop Boys, sorti en 2013 | oeuvre | 5 | |
| American Traitor: The Trial of Axis Sally — film sorti en 2021 | oeuvre | 11 | |
| Apache Axis — ensemble de logiciels créés par Apache Software Foundation | oeuvre | 12 | 2 |
| Axis and Allies — jeu de plateau de 1984 | oeuvre | 16 | 5 |
| Axis and Allies — série de jeux vidéo | oeuvre | 1 | |
| Axis and Allies (jeu vidéo, 1994) — jeu vidéo de 1994 | oeuvre | 1 | |
| Axis Assassin — jeu vidéo de 1983 | oeuvre | 3 | |
| Axis Mutatis — album de The Shamen | oeuvre | 2 | |
| Kidō Senshi Gundam: Giren no Yabō - Axis no Kyōi — jeu vidéo de 2008 | oeuvre | 2 | |
| Kidō Senshi Gundam: Giren no Yabō - Axis no Kyōi V — jeu vidéo de 2009 | oeuvre | 2 | |
| Lullabies from the Axis of Evil — album d'artistes variés, sorti en 2004 | oeuvre | 6 | |
| Puppet Master X : Axis Rising — film sorti en 2012 | oeuvre | 8 | |
| Puppet Master: Axis of Evil — film de David DeCoteau, sorti en 2010 | oeuvre | 9 | |
| Puppet Master: Axis Termination | oeuvre | 4 | |
| SD Gundam Generation: Axis Senki — jeu vidéo de 1996 | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.