avoir le dos tourné
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /a.vwaʁ lə dɔ tuʁ.ne/
- orthocode a.voir .le .dos° .tour.né
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
« avoir le dos tourné » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| avoir le dos tourné | verbe | infinitif | a.vwaʁ lə dɔ tuʁ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
avoir le dos tourné verbe · fréq. 0.0
3e groupe
1 forme avoir le dos tourné
- avoir le dos tourné a.vwaʁ lə dɔ tuʁ.ne infinitif
locution verbale
-
figuré
Être absent.
- La nature humaine étant ce qu’elle est, d’aucuns placotaient contre nous quand on avait le dos tourné. Cela ne me dérangeait plus. Je m’étais faite à l’idée qu’on ne peut empêcher les gens de parler […]. — Stéfanie Trudeau & Bernard Tétrault, Matricule 728: Servir et se faire salir : Mon...
- Dès qu'elle a eu le dos tourné, la grande femme blonde est sortie avec le diadème. — Sous-titres Breaking Bad
Traductions
1 autres langues
- Croate
- biti odsutan
Source : « avoir le dos tourné », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.