avoies
Prononciation et analyses de « avoies » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| avoyer | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | a.vwa[z] | |
| avoyer | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | a.vwa[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « avoies » est une forme
Définitions de « avoyer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« avoies » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « avoyer » 40 : avoie, avoyer, avoient, avoiera, avoierai, avoieraient…
- avoie a.vwa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- avoyer a.vwa.je infinitif
- avoient a.vwa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- avoiera a.vwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- avoierai a.vwa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- avoieraient a.vwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- avoierais a.vwa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- avoierait a.vwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- avoieras a.vwa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- avoierez a.vwa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- avoieriez a.vwa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- avoierions a.vwa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- avoierons a.vwa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- avoieront a.vwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- avoies a.vwa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- avoya a.vwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
- avoyai a.vwa.je indicatif passé 1re personne singulier
- avoyaient a.vwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- avoyais a.vwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- avoyait a.vwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- avoyant a.vwa.jɑ̃[t] présent participe
- avoyas a.vwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- avoyasse a.vwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- avoyassent a.vwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- avoyasses a.vwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- avoyassiez a.vwa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- avoyassions a.vwa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- avoyez a.vwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- avoyiez a.vwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- avoyions a.vwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- avoyons a.vwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- avoyâmes a.vwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- avoyât a.vwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- avoyâtes a.vwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- avoyè a.vwa.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- avoyèrent a.vwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- avoyé a.vwa.je passé participe singulier masculin
- avoyée a.vwa.je passé participe singulier féminin
- avoyées a.vwa.je[z] passé participe pluriel féminin
- avoyés a.vwa.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. ) De voie.
-
Donner de la voie à une lame de scie, c’est-à-dire élargir son mordant en inclinant ses dents alternativement à gauche et à droite.
- Il existe des scies dont les dents sont avoyées, c’est-à-dire inclinées alternativement à droite et à gauche; le trait de coupe est dès lors plus large que la lame.
- Il convient d’avoyer régulièrement la lame de la scie, c’est-à-dire de rendre régulier l’écartement des dents par rapport à l’axe de la lame.
-
Muer.
- C’était comme un triple rite de passage à l’adolescence, et l’on disait qu’un enfant était « avoyé » pour dire qu’il avait mué. Aucun patron ne pouvait employer un commis qui ne fût « avoyé ». — Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 254
- synonymes
- donner de la voie
- dérivés
- avoyage, avoyeuse
Traductions
- Anglais
- set
1 autres langues
- Wallon
- avoyî
Source : « avoyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.