WiKiLeXiK

avion-cargo

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo/
  • orthocode a.vion-.car.go
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « avion-cargo » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
avion-cargo nom commun singulier masculin a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « avion-cargo » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : avions-cargos

Formes de « avion-cargo » 2 : avion-cargo, avions-cargos
  • avion-cargo a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo singulier masculin
  • avions-cargos a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de avion et de cargo

  1. aéronautique Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d’un point à un autre.
    • Ces dix dernières années, trois avions-cargos se sont crashés à cause d’une cargaison de batteries explosives. — Jérôme Canard, Vite dit, Le Canard enchaîné, 31 mai 2017, page 8, colonne de droite
    • Le vol de cet avion-cargo a été organisé par le Programme Alimentaire Mondial (PAM), la plus grande agence humanitaire pour la lutte contre la faim dans le monde, en coordination avec le ministère israélien des Affaires étrangères. — Un avion-cargo émirati en route pour Israël avec du matériel médical destiné aux...
    • Aucun média ne s’enhardissait à parler de la sur-pollution des mers et du ciel par ces véritables villes flottantes qu’étaient les immenses bateaux de croisière, les porte-containers, les navires cargos, et par les avions de passagers ou les avions-cargos ou militaires, sans parler des yachts super-pollueurs de plus de cinquante mètres de long… — Roland Morel, Green War, 2020
synonymes
avion de transport

Traductions

Espagnol
carguero
Néerlandais
vrachtvliegtuig
Chinois
货机 (huòjī)
2 autres langues
Croate
avion za prevoz robe
Danois
fragtfly

Source : « avion-cargo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 7
appareilJ, artéfactJ, avionJ, aéronefJ, transportJ, transportationJ, véhiculeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.