avion renifleur
« avion renifleur » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| avion renifleur | nom commun | singulier masculin | a.vjɔ̃ ʁə.ni.flœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
avion renifleur nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : avions renifleurs
1 forme avion renifleur
- avion renifleur a.vjɔ̃ ʁə.ni.flœʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De avion et renifleur. L’expression avion renifleur a été popularisé par un article de l’hebdomadaire satirique français Le Canard enchaîné daté du 21 décembre 1983 ^([1]) au sujet d’une retentissante affaire d’escroquerie, et désignait un avion censé détecter (renifler) les gisements de pétrole en vol.
-
aéronautique
Aéroplane censé détecter des choses à distance.
- Muni de parachutes, celui-ci se déposera en douceur sur la planète rouge, comme une sonde classique, pour relayer vers la Terre les informations recueillies par le mini-avion renifleur. — Le Nouvel Observateur, 1998.
- L’Entreprise française de recherche et d’activité pétrolière (ERAP) avait acheté fort cher un « procédé de détection géodésique » qui s’est avéré fantaisiste, que Le Canard enchaîné surnomma « avion renifleur ». — Alexandre Dorozynski, Michael Oristaglio, Le sens du courant: La vie d’Henri-Georges...
- Le graphiste avait senti l’odeur de l’herbe comme un avion renifleur repère des gisements de pétrole. — Karim Madani, Casher Nostra, 2013
2 autres exemples
- Le WC-135, surnommé «avion renifleur», est conçu pour repérer dans l’atmosphère tout signe d’activité nucléaire. — www.bfmtv.com, Deux chasseurs chinois interceptent un avion militaire américain, 19 mai 2017
- Aveuglés par les promesses d’un outil ultra-performant, les policiers de l’Utah avaient en réalité acheté l’équivalent sécuritaire d’un avion renifleur de pétrole, qui n’a jamais permis de détecter le moindre crime. — www.lemonde.fr, Adoptée pour les JO de Paris 2024, la surveillance algorithmique n’a...
Traductions
- Anglais
- sniffer plane
1 autres langues
- Croate
- avion na senzor
Source : « avion renifleur », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.