WiKiLeXiK

avançon

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.vɑ̃.sɔ̃[n]/
  • orthocode a.van.çon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Avançon nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « avançon » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
avançon nom commun singulier masculin a.vɑ̃.sɔ̃[n]

Homophones : avançons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « avançon » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : avançons

Formes de « avançon » 2 : avançons, avançon
  • avançons a.vɑ̃.sɔ̃[z] pluriel masculin
  • avançon a.vɑ̃.sɔ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé d’avance et du suffixe -on.

  1. marine vieillidésuet Dans les corderies de marine, désignait le petit bout de bois que l’on ajoutait à l'extrémité des ailes d’un touret.
  2. Pêche à la ligne Morceau de fil de pêche composé d’une matière résistante (acier, kevlar…) que l’on place en bout de ligne avant le leurre pour éviter une coupure par les dents d’un poisson carnassier, notamment le brochet.
    • Il avait perdu son poisson, et du même coup son leurre et son avançon métallique. — William Humphrey, La Course amoureuse, Gallimard, 1984, traduit par Jean Lambert, page 174

Traductions

1 autres langues
Croate
armatura najlona za ribolov

Source : « avançon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
avancéeJ
hyperonymes 3
communeJ, lieuJ, rivièreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « avançon » 3

toutes (3) lieu (2)rivière (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Avançon — commune française du département des Ardennes lieu 51 2
Avançon — commune française du département des Hautes-Alpes lieu 40 4
Avançon — Rivière des Alpes vaudoises, affluent du Rhône rivière 6 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.