auxide

  • nom commun masculin pluriel : auxides

phonétique /ok.sid/ orthocode au(x).xide°

« auxide » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
auxide nom commun singulier masculin ok.sid

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

auxide nom commun · masculin niveau étendu

2 formes auxide, auxides
  • auxide ok.sid singulier masculin
  • auxides ok.sid[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom de genre Auxis.

  1. zoologie Espèce de petit thon marin, un scombridé des océans tropicaux dont l’Atlantique tropical, plus allongé que les bonites.
    • Les espêces secondaires sont, en dehors du germon, l’albacore, le patudo et l’auxide. — Jacques Marcille, W. Bour, La pêche des thons à la senne et à la canne dans l’océan...
synonymes
melva
hyperonymes
téléostéens, scombridés

Traductions

Anglais
frigate tuna
Espagnol
melva
Italien
tombarello
Allemand
Unechte Bonito
Catalan
melva llisa
1 autres langues
Asturien
albacora, melva

Source : « auxide », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.