VER — épicène
/otoɡuvɛʁne/
Syllabes : o.to.ɡu.vɛʁ.ne
Orthocode : au.to.gou.ver.ner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se gouverner soi-même.
Polis doit être pris ici au sens essentiel : une collectivité humaine qui tend à s’autogouverner et à s’auto-instituer.
Étymologie
Mot composé du préfixe tiré du grec auto- qui signifie soi et gouverner.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| autogouverna | /otoɡuvɛʁna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.na | au.to.gou.ver.na |
| autogouvernai | /otoɡuvɛʁnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nɛ | au.to.gou.ver.nai |
| autogouvernaient | /otoɡuvɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nɛ | au.to.gou.ver.naie°n°t° |
| autogouvernais | /otoɡuvɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nɛ | au.to.gou.ver.nais° |
| autogouvernais | /otoɡuvɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nɛ | au.to.gou.ver.nais° |
| autogouvernait | /otoɡuvɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nɛ | au.to.gou.ver.nait° |
| autogouvernant | /otoɡuvɛʁnɑ̃/ | participe, present | o.to.ɡu.vɛʁ.nɑ̃ | au.to.gou.ver.nant° |
| autogouvernas | /otoɡuvɛʁna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.na | au.to.gou.ver.nas° |
| autogouvernasse | /otoɡuvɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nas | au.to.gou.ver.nasse° |
| autogouvernassent | /otoɡuvɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nas | au.to.gou.ver.nasse°n°t° |
| autogouvernasses | /otoɡuvɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nas | au.to.gou.ver.nasse°s° |
| autogouvernassiez | /otoɡuvɛʁnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.na.sje | au.to.gou.ver.na.ssiez |
| autogouvernassions | /otoɡuvɛʁnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.na.sjɔ̃ | au.to.gou.ver.na.ssions° |
| autogouverne | /otoɡuvɛʁn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne° |
| autogouverne | /otoɡuvɛʁn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne° |
| autogouverne | /otoɡuvɛʁn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne° |
| autogouverne | /otoɡuvɛʁn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne° |
| autogouverne | /otoɡuvɛʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne° |
| autogouvernent | /otoɡuvɛʁn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne°n°t° |
| autogouvernent | /otoɡuvɛʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne°n°t° |
| autogouverner | /otoɡuvɛʁne/ | infinitif | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.ner |
| autogouvernera | /otoɡuvɛʁnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁa | au.to.gou.ver.ne.ra |
| autogouvernerai | /otoɡuvɛʁnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɛ | au.to.gou.ver.ne.rai |
| autogouverneraient | /otoɡuvɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɛ | au.to.gou.ver.ne.raie°n°t° |
| autogouvernerais | /otoɡuvɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɛ | au.to.gou.ver.ne.rais° |
| autogouvernerais | /otoɡuvɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɛ | au.to.gou.ver.ne.rais° |
| autogouvernerait | /otoɡuvɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɛ | au.to.gou.ver.ne.rait° |
| autogouverneras | /otoɡuvɛʁnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁa | au.to.gou.ver.ne.ras° |
| autogouvernerez | /otoɡuvɛʁnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁe | au.to.gou.ver.ne.rez |
| autogouverneriez | /otoɡuvɛʁnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁje | au.to.gou.ver.ne.riez |
| autogouvernerions | /otoɡuvɛʁnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁjɔ̃ | au.to.gou.ver.ne.rions° |
| autogouvernerons | /otoɡuvɛʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɔ̃ | au.to.gou.ver.ne.rons° |
| autogouverneront | /otoɡuvɛʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nə.ʁɔ̃ | au.to.gou.ver.ne.ront° |
| autogouvernes | /otoɡuvɛʁn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne°s° |
| autogouvernes | /otoɡuvɛʁn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁn | au.to.gou.verne°s° |
| autogouvernez | /otoɡuvɛʁne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.nez |
| autogouvernez | /otoɡuvɛʁne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.nez |
| autogouverniez | /otoɡuvɛʁnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nje | au.to.gou.ver.niez |
| autogouverniez | /otoɡuvɛʁnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nje | au.to.gou.ver.niez |
| autogouvernions | /otoɡuvɛʁnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.njɔ̃ | au.to.gou.ver.nions° |
| autogouvernions | /otoɡuvɛʁnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.njɔ̃ | au.to.gou.ver.nions° |
| autogouvernons | /otoɡuvɛʁnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nɔ̃ | au.to.gou.ver.nons° |
| autogouvernons | /otoɡuvɛʁnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nɔ̃ | au.to.gou.ver.nons° |
| autogouvernâmes | /otoɡuvɛʁnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nam | au.to.gou.ver.nâme°s° |
| autogouvernât | /otoɡuvɛʁna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.to.ɡu.vɛʁ.na | au.to.gou.ver.nât° |
| autogouvernâtes | /otoɡuvɛʁnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nat | au.to.gou.ver.nâte°s° |
| autogouvernèrent | /otoɡuvɛʁnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.to.ɡu.vɛʁ.nɛʁ | au.to.gou.ver.nère°n°t° |
| autogouverné | /otoɡuvɛʁne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.né |
| autogouvernée | /otoɡuvɛʁne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.née° |
| autogouvernées | /otoɡuvɛʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.née°s° |
| autogouvernés | /otoɡuvɛʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.to.ɡu.vɛʁ.ne | au.to.gou.ver.nés° |