autodiscipline
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.1
- aussi forme de autodiscipliner verbe
- forme
Prononciation et analyses de « autodiscipline » 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| autodiscipline | nom commun | singulier féminin | o.tɔ.di.si.plin | 0.1 |
| autodiscipliner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | o.tɔ.di.si.plin | |
| autodiscipliner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | o.tɔ.di.si.plin | |
| autodiscipliner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | o.tɔ.di.si.plin | |
| autodiscipliner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | o.tɔ.di.si.plin | |
| autodiscipliner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | o.tɔ.di.si.plin |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « autodiscipline » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : autodisciplines
Formes de « autodiscipline » 2 : autodiscipline, autodisciplines
- autodiscipline o.tɔ.di.si.plin singulier féminin
- autodisciplines o.tɔ.di.si.plin[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Discipline personnelle, créant de nouvelles habitudes ou actions en vue de s’améliorer et d’atteindre les buts que l’on s’est fixés.
- L’autodiscipline est le principe par lequel nous créons volontairement notre modèle de pensée pour le faire correspondre à nos objectifs et à notre volonté. — Claudie Woehrlé, Comment rencontrer le Bonheur: Une fois pour toutes, 2013
Traductions
- Anglais
- self-discipline
- Italien
- autodisciplina
- Allemand
- Selbstdisziplin
- Néerlandais
- zelfdiscipline
- Chinois
- 自律 (zìlǜ)
1 autres langues
- Croate
- samodisciplina
Source : « autodiscipline », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- disciplineJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « autodiscipline » est une forme
Définitions de « autodiscipliner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · emploi pronominal possible : s'autodiscipliner
« autodiscipline » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « autodiscipliner » 39 : autodiscipline, autodiscipliner, autodisciplineront, autodisciplinée, autodisciplinés, autodisciplina…
- autodiscipline o.tɔ.di.si.plin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- autodiscipliner o.tɔ.di.si.pli.ne infinitif
- autodisciplineront o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- autodisciplinée o.tɔ.di.si.pli.ne passé participe singulier féminin
- autodisciplinés o.tɔ.di.si.pli.ne[z] passé participe pluriel masculin
- autodisciplina o.tɔ.di.si.pli.na indicatif passé 3e personne singulier
- autodisciplinai o.tɔ.di.si.pli.ne indicatif passé 1re personne singulier
- autodisciplinaient o.tɔ.di.si.pli.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- autodisciplinais o.tɔ.di.si.pli.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- autodisciplinait o.tɔ.di.si.pli.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- autodisciplinant o.tɔ.di.si.pli.nɑ̃[t] présent participe
- autodisciplinas o.tɔ.di.si.pli.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- autodisciplinasse o.tɔ.di.si.pli.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- autodisciplinassent o.tɔ.di.si.pli.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- autodisciplinasses o.tɔ.di.si.pli.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- autodisciplinassiez o.tɔ.di.si.pli.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- autodisciplinassions o.tɔ.di.si.pli.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- autodisciplinent o.tɔ.di.si.plin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- autodisciplinera o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- autodisciplinerai o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- autodisciplineraient o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- autodisciplinerais o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- autodisciplinerait o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- autodisciplineras o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- autodisciplinerez o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- autodisciplineriez o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- autodisciplinerions o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- autodisciplinerons o.tɔ.di.si.pli.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- autodisciplines o.tɔ.di.si.plin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- autodisciplinez o.tɔ.di.si.pli.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- autodiscipliniez o.tɔ.di.si.pli.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- autodisciplinions o.tɔ.di.si.pli.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- autodisciplinons o.tɔ.di.si.pli.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- autodisciplinâmes o.tɔ.di.si.pli.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- autodisciplinât o.tɔ.di.si.pli.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- autodisciplinâtes o.tɔ.di.si.pli.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- autodisciplinèrent o.tɔ.di.si.pli.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- autodiscipliné o.tɔ.di.si.pli.ne passé participe singulier masculin
- autodisciplinées o.tɔ.di.si.pli.ne[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « autodiscipliner »
verbe · réfléchi
Étymologie. De discipliner, avec le préfixe auto-.
- Se discipliner de soi-même.
Source : « autodiscipliner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.