WiKiLeXiK

autodérision

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /o.tɔ.de.ʁi.zjɔ̃[n]/
  • orthocode au.to.dé.ri.sion
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « autodérision » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
autodérision nom commun singulier féminin o.tɔ.de.ʁi.zjɔ̃[n] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « autodérision » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : autodérisions

Formes de « autodérision » 2 : autodérision, autodérisions
  • autodérision o.tɔ.de.ʁi.zjɔ̃[n] singulier féminin
  • autodérisions o.tɔ.de.ʁi.zjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Attitude consistant à se tourner soi-même en dérision.
    • Autant pour moi est une locution de modestie, avec un brin d’autodérision. Elle est elliptique et signifie : « Je ne suis pas meilleur qu’un autre, j’ai autant d’erreurs que vous à mon service : autant pour moi. » — Claude Duneton, Au plaisir des mots, Balland, 2004, page 17
    • L’autodérision, que je sache, c’était l’essence même des monologues de Deschamps. — Guy Fournier, « Peut-on sauver Yvon Deschamps ? », Le Journal de Montréal, 20 octobre 2020
    • Visiblement peu encline à l’autodérision, Nicki Minaj a bloqué manu militari le compte d’un fan qui venait de publier un portrait d’elle peu flatteur sur Twitter. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 17
    • 1 autre exemple
      • L'autodérision est sœur de l'humilité et dégonfle tout ego surdimensionné.. — Nicolas Bourdon, « Cher Tchekov », Argument, XXVII, 1, automne-hiver 2024-2025, page 76
dérivés
autodérisoire
apparentés
tourner en dérision

Traductions

Anglais
self-derision, self-mockery
Espagnol
autoirrisión
Italien
autoderisione, autoironia
Allemand
Selbstironie
Portugais
autoderrisão, autoderisão
Néerlandais
zelfspot
Chinois
自嘲 (zìcháo)
Japonais
自嘲 (jichō)
1 autres langues
Croate
samoizrugivanje

Source : « autodérision », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
attitudeJ, comportementJ, comportementalJ, dérisionJ, manifestationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « autodérision » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Autodérision — fait de se tourner soi-même en dérision concept 14 43

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.